rèn shǒu zuò jiào wèi mín qí fú xiān qī ér xuě shì rì kāi jì
任守作醮为民祈福先期而雪是日开霁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张孝祥 (zhāng xiào xiáng)

紫府仙人自列真,绿章封事更通神。
清尘已作连宵雪,不夜潜回万屋春。
玉节朱幡来浩荡,云车风马正纷纶。
步虚声彻朝元路,便挈荷囊款帝闉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zǐ fǔ xiān rén zì liè zhēn , lǜ zhāng fēng shì gèng tōng shén 。
qīng chén yǐ zuò lián xiāo xuě , bù yè qián huí wàn wū chūn 。
yù jié zhū fān lái hào dàng , yún chē fēng mǎ zhèng fēn lún 。
bù xū shēng chè cháo yuán lù , biàn qiè hé náng kuǎn dì yīn 。

任守作醮爲民祈福先期而雪是日開霽

—— 張孝祥

紫府仙人自列真,綠章封事更通神。
清塵已作連宵雪,不夜潜回萬屋春。
玉節朱幡來浩蕩,雲車風馬正紛綸。
步虛聲徹朝元路,便挈荷囊款帝闉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zǐ fǔ xiān rén zì liè zhēn , lǜ zhāng fēng shì gèng tōng shén 。
qīng chén yǐ zuò lián xiāo xuě , bù yè qián huí wàn wū chūn 。
yù jié zhū fān lái hào dàng , yún chē fēng mǎ zhèng fēn lún 。
bù xū shēng chè cháo yuán lù , biàn qiè hé náng kuǎn dì yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

紫府仙人自巍然居于高真之境,以绿章封事更显通神之能力。
纯净的尘埃已转化为连绵的宵雪,不夜之间悄然归来,使万物屋宇皆沐浴在春光之中。
玉节和朱幡一起来时气势浩荡,云车和风马正纷纷而至。
行走于虚无之间的声音传遍朝元之路,便携带荷囊前往皇帝的闉闚之地。

总结:

诗人描述了紫府仙人的神奇能力,以及春天的美景和喜庆气氛。通过描绘仙人的仙术和神通,以及春天的盛景,表现了一幅神仙人间、和谐美好的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张孝祥介绍:🔈

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗:

张孝祥的词:

相关诗词:

海外自去冬不雨至今农圃俱病郡侯率僚友为民祈祷二月十八日祭社致斋是日雨作喜而成诗呈逢时使君 (hǎi wài zì qù dōng bù yǔ zhì jīn nóng pǔ jù bìng jùn hóu lǜ liáo yǒu wèi mín qí dǎo èr yuè shí bā rì jì shè zhì zhāi shì rì yǔ zuò xǐ ér chéng shī chéng féng shí shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 李光

随车甘雨应精祈,乐岁豊年喜有期。
草色青青连粟壠,竹声细细想荷池。
欣逢山路花开日,正值田家酒熟时。
凖拟明朝风日好,野桃应有未开枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和登琅山为民祈福 (hé dēng láng shān wèi mín qí fú)

朝代:宋    作者: 韦骧

佛宫突兀枕琅山,金碧楼台诘曲栏。
霁雨愿收田潦积,盛阳祈变麦秋寒。
红旌苒苒来何肃,赤子林林意自寛。
早晚丰登应精恳,行看展报上层峦。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陈伯固使君祷雨得雪为作 (chén bǎi gù shǐ jūn dǎo yǔ dé xuě wèi zuò)

朝代:宋    作者: 陈造

妖魃肆虐挻余灾,麦田未麦空黄埃。
饥民忍饥守乡土,倚公力挽和气回。
梵筵告旱初拜手,补陀仙人已回首。
杨枝一麾神受职,雪龙占先效奔走。
飞翔作意擅晓昏,膏润趁时救枯朽。
人名此雪宗丞雪,祈禳取携屈伸肘。
德政可但人间最,大士与徒龙与友。
闵雨竞喜雪应祈,今段尤拜天赐厚。
归前帝席指日冀,更遣奇祥福诸後。
太岁在戌如在酉,看取乞浆还得酒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

洞霄宫 其一 (dòng xiāo gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 王学可

天柱峰高万壑分,故留九锁限尘棼。
泉飞窗牖长为雨,日上冈峦半是云。
洞擘阴崖通远岫,石生暗晕作奇纹。
圣朝每为民祈福,绝笈求仙汉代君。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

太乙西宫 (tài yǐ xī gōng)

朝代:宋    作者: 周密

仙宫金碧照清漪,圣主忧民事祷祈。
五福正临吴分野,百年敢惜御园池。
云浮蕊殿春来早,香冷梅邻月到迟。
清夜绿章陈露醮,天风吹下步虚词。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绍兴祀先农摄事七首 神农位酌献用《成安》。 (shào xīng sì xiān nóng shè shì qī shǒu shén nóng wèi zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

耒耜之教,帝实开先。
致养垂利,古今民天。
嘉荐报本,于以祈年。
诚格和应,神娭福延。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九年十一月二十一日感事而作 (jiǔ nián shí yī yuè èr shí yī rì gǎn shì ér zuò)

朝代:唐    作者: 白居易

祸福茫茫不可期,大都早退似先知。
当君白首同归日,是我青山独往时。
顾索素琴应不暇,忆牵黄犬定难追。
麒麟作脯龙为醢,何似泥中曳尾龟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

赵十生日作醮事 (zhào shí shēng rì zuò jiào shì)

朝代:宋    作者: 韩淲

清飙吹尘玉溪烟,龙舟未收菖蒲天。
城东宝香祈永年,振振公子陈醮筵。
雨零霞外来羣仙,德我寿我明自然。
宣简流芳正绵延,华裾织翠金丹圆。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

为麦祈实 (wèi mài qí shí)

朝代:宋    作者: 林希逸

麦事家家作,宸旒轸意微。
无虚民所望,为实我先祈。
见白欣舆诵,熉黄屈衮衣。
要他舂日饱,莫使歛时稀。
餠饵香深觊,牷牲荐必肥。
礼成农共庆,加额对龙旗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

雪霁捕鱼图 (xuě jì bǔ yú tú)

朝代:宋    作者: 朱翌

羣鱼何日举舟师,玉海瑶山欲霁时。
正是严冬当设脍,老翁香饭必先炊。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。