首页 > 发现 > 全宋诗 > 洞霄宫 其一

dòng xiāo gōng qí yī
 洞霄宫 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王学可 (wáng xué kě) 。

天柱峰高万壑分，故留九锁限尘棼。
泉飞窗牖长为雨，日上冈峦半是云。
洞擘阴崖通远岫，石生暗晕作奇纹。
圣朝每为民祈福，绝笈求仙汉代君。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān zhù fēng gāo wàn hè fēn ， gù liú jiǔ suǒ xiàn chén fén 。
quán fēi chuāng yǒu cháng wèi yǔ ， rì shàng gāng luán bàn shì yún 。
dòng bò yīn yá tōng yuǎn xiù ， shí shēng àn yūn zuò qí wén 。
shèng cháo měi wèi mín qí fú ， jué jí qiú xiān hàn dài jūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天柱峰高耸入云，万壑分布其间，古时留下九道锁链来限制尘埃。
泉水从窗户飞溅而下，长时间的滋润化作雨水，阳光升起照在山冈峦之上，半遮半掩于云间。
洞穴破开阴暗的崖壁，通往遥远的岳岫，石头上生长着神秘纹路。
圣明朝代常为人民祈求福祉，不断研究寻求长生不老之法，汉代的君主也曾闭目沉思，探求仙人之道。

总结：

描绘了天柱峰的高耸壮丽和自然景色的美妙，以及圣朝君主的修仙追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王学可写的《洞霄宫》系列：

还为您找到 2 首名为《洞霄宫 其一》的诗：

本文作者王学可介绍：🔈

王学可，字亚夫，襄阳（今属湖北）人。理宗绍定间添差通判临安。事见《咸淳临安志》卷五○。今录诗四首。 查看更多>>

王学可的诗：

相关诗词：