首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋雨

qiū yǔ
 秋雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

雨後秋气早，凉归室庐清。
既摧蚊蝇势，任壮蛩蝉声。
石榴坠枝熟，苍藓缘阶生。
闭门且高卧，畏向泥涂行。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄平平平仄，平仄平平平。
仄平仄平仄，○仄○平平。
仄平○平仄，仄仄○平○。

yǔ hòu qiū qì zǎo ， liáng guī shì lú qīng 。
jì cuī wén yíng shì ， rèn zhuàng qióng chán shēng 。
shí liú zhuì zhī shú ， cāng xiǎn yuán jiē shēng 。
bì mén qiě gāo wò ， wèi xiàng ní tú xíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雨后的秋天气息早已清凉，凉爽的气息回归室庐中。
一场雨后，不仅抑制了蚊蝇的猖獗，也听任着壮士蛩蝉的鸣叫声。
石榴已经坠下枝头成熟，苍翠的藓生长在台阶边缘。
我闭着门，高卧在室内，害怕踏出去沾染泥泞。

全诗表现了秋天雨后的清新凉爽气息，诗人在家中静静休息，享受着秋日的宁静，同时感叹着自然界的变化和生命的蓬勃。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对宁静生活的向往与珍视。同时，他选择闭门不出，也暗示了对外界纷扰的回避与畏惧。整首诗意境清新，情感真挚，展现了古人对自然和生活的独特感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《秋雨》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：