qiū yè sòng xī rén tóng yín sōng fēng gé yǒu gǎn
秋夜宋希仁同吟松风阁有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

相逢长日坐如痴,瘦得吟肩耸过颐。
天意复生郊岛在,人心自逐古今移。
高秋月色行松顶,半夜山中读楚辞。
此道若无千载後,尘昏何处照妍媸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiāng féng cháng rì zuò rú chī , shòu dé yín jiān sǒng guò yí 。
tiān yì fù shēng jiāo dǎo zài , rén xīn zì zhú gǔ jīn yí 。
gāo qiū yuè sè xíng sōng dǐng , bàn yè shān zhōng dú chǔ cí 。
cǐ dào ruò wú qiān zǎi hòu , chén hūn hé chù zhào yán chī 。

秋夜宋希仁同吟松風閣有感

—— 薛嵎

相逢長日坐如癡,瘦得吟肩聳過頤。
天意復生郊島在,人心自逐古今移。
高秋月色行松頂,半夜山中讀楚辭。
此道若無千載後,塵昏何處照妍媸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiāng féng cháng rì zuò rú chī , shòu dé yín jiān sǒng guò yí 。
tiān yì fù shēng jiāo dǎo zài , rén xīn zì zhú gǔ jīn yí 。
gāo qiū yuè sè xíng sōng dǐng , bàn yè shān zhōng dú chǔ cí 。
cǐ dào ruò wú qiān zǎi hòu , chén hūn hé chù zhào yán chī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相逢许久坐成了茫然无所知,因忧思而消瘦,吟咏时肩膀耸起,头颈微显。
天意再度使郊野岛屿复苏,而人的心却随着时光的变迁在古今间迁徙。
深秋时节,明亮的月光洒在行走在松树顶上,半夜里在山间阅读楚辞。
若是这条道路上没有千载之后的延续,尘世的浮沉何处还能映照出美丑善恶。

总结:

诗人以清新的笔触写下了在相逢之际所感,描绘了人的内心与外界的交汇,又以高秋月色和半夜山中的景象勾勒出诗人的思索与沉浸。最后,表达了对道路延续和现实映照的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词:

秋夜感怀 (qiū yè gǎn huái)

朝代:宋    作者: 朱淑真

满院含秋思,蟾辉映一方。
蛩吟喧曲砌,鸟宿傍回塘。
木落桐应瘦,宵寒漏正长。
安仁闲感慨,徒尔鬓苍苍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

招玉川子咏新文 (zhāo yù chuān zǐ yǒng xīn wén)

朝代:唐    作者: 徐希仁

清气宿我心,结为清泠音。
一夜吟不足,君来相和吟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄宋希仁兄弟 (jì sòng xī rén xiōng dì)

朝代:宋    作者: 薛嵎

咫尺不相见,闭门唯苦吟。
听残寒夜雨,灰尽壮年心。
身外一贫在,灯前百虑深。
所欣交友义,白首亦如今。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

秋夕感怀 (qiū xī gǎn huái)

朝代:宋    作者: 宋庠

风蟾成晕露成霜,玉箭添筹怨漏长。
四载归心同骑省,半分仙骨过东阳。
惊猿久负排巢客,乘驷谁轻喻蜀郎。
掩鼻裁诗多感慨,吟余星斗转秋潢。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

竹阁 (zhú gé)

朝代:宋    作者: 赵希㯝

古寺因人重,清风尚可寻。
斜阳明晚阁,老竹暗秋林。
兜率西归久,香山北望深。
登临成感慨,烟月独知心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏山屐 (yǒng shān jī)

朝代:宋    作者: 赵湘

鸟道人分去,同行只有筇。
过桥泉照齿,穿竹藓留踪。
夜阁吟登月,秋山醉挂松。
自窥还忆谢,会着在诸峰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠僧妙源新创宝叶庵 (zèng sēng miào yuán xīn chuàng bǎo yè ān)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

立锥无地未为穷,况有三椽似鹤笼。
细纳海山听夜雨,旋栽松竹引秋风。
诗如东野肩头瘦,禅与西来鼻孔同。
他日寺成君记取,维摩牀画雪岩翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其八 (chén shí yuè bā rì tóng xī zhōu sǎo sōng líng shí wǎn bù sōng xià chuàng rán yǒu huái yǐ shù shī shì ér zhí bèi yāo xī zhōu tóng fù shí ā tóng zài xīn chéng tā rì dāng jì zhī qí bā)

朝代:宋    作者: 谢直

长怀际天渊,短怀在眉睫。
吾门起典午,台徙今五叶。
中原气象属,前辈风流接。
柰何不竟书,而欲事作业。
感此怀短长,赋诗写胸胁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和人秋感 (hé rén qiū gǎn)

朝代:宋    作者: 黄希旦

烈士感秋兴,高吟击太阿。
功名辜壮志,岁月叹流波。
永巷蛩初响,荒阶叶渐多。
灵槎如可约,从此泛银河。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其五 (chén shí yuè bā rì tóng xī zhōu sǎo sōng líng shí wǎn bù sōng xià chuàng rán yǒu huái yǐ shù shī shì ér zhí bèi yāo xī zhōu tóng fù shí ā tóng zài xīn chéng tā rì dāng jì zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 谢直

小夫智解短,锥刀竞其身。
养志与养体,孰为能事亲。
堂堂父母躯,浩浩仁义贫。
此贫不以道,此乐岂非真。
我知我天分,人言葛天民。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。