首页 > 发现 > 全宋诗 > 山中吟

shān zhōng yín
 山中吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛嵎 (xuē yú) 。

疎拙本天性，束书归旧林。
世人皆失笑，泉石自知心。
山柿红犹涩，池鱼静亦沉。
於中观物意，吾道乐弥深。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

shū zhuō běn tiān xìng ， shù shū guī jiù lín 。
shì rén jiē shī xiào ， quán shí zì zhī xīn 。
shān shì hóng yóu sè ， chí yú jìng yì chén 。
wū zhōng guān wù yì ， wú dào lè mí shēn 。

山中吟

—— 薛嵎

疎拙本天性，束書歸舊林。
世人皆失笑，泉石自知心。
山柿紅猶澀，池魚靜亦沉。
於中觀物意，吾道樂彌深。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

shū zhuō běn tiān xìng ， shù shū guī jiù lín 。
shì rén jiē shī xiào ， quán shí zì zhī xīn 。
shān shì hóng yóu sè ， chí yú jìng yì chén 。
wū zhōng guān wù yì ， wú dào lè mí shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

疎拙是我天生的本性，我将书籍捆绑起来归还旧林。
世人都嘲笑我，但泉水和石头却了解我内心的真实。
山上的柿子红得有些涩，池塘里的鱼静静地沉浸其中。
在山林之中观察万物，我对于自己的道路感到愈发深刻的喜悦。

总结：

这首诗表达了诗人本性淳朴，喜欢与自然相伴。虽然世人对其嗤笑，但他自有清澈心意。他在山林之中观察自然万物，体悟着自己的道路，并因此感到愈发快乐和满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《山中吟》的诗：

本文作者薛嵎介绍：🔈

薛嵎（一二一二～？），字宾日，小名峡，小字仲止，永嘉（今浙江温州）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，时年四十五（《宝佑四年登科录》）。官长溪簿（清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》）。有《云泉诗》。　薛嵎诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗：

相关诗词：