首页 > 发现 > 全宋诗 > 岁暮书怀

suì mù shū huái
 岁暮书怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛嵎 (xuē yú) 。

园林春又近，老态更无懽。
添岁儿童喜，照贫灯火寒。
直心嗟道丧，多事识才难。
已种梅千树，从今烂熳看。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yuán lín chūn yòu jìn ， lǎo tài gèng wú huān 。
tiān suì ér tóng xǐ ， zhào pín dēng huǒ hán 。
zhí xīn jiē dào sàng ， duō shì shí cái nán 。
yǐ zhǒng méi qiān shù ， cóng jīn làn màn kàn 。

歲暮書懷

—— 薛嵎

園林春又近，老態更無懽。
添歲兒童喜，照貧燈火寒。
直心嗟道喪，多事識才難。
已種梅千樹，從今爛熳看。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yuán lín chūn yòu jìn ， lǎo tài gèng wú huān 。
tiān suì ér tóng xǐ ， zhào pín dēng huǒ hán 。
zhí xīn jiē dào sàng ， duō shì shí cái nán 。
yǐ zhǒng méi qiān shù ， cóng jīn làn màn kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

园林的春天又临近了，老人的状态更加无欢愉。
孩子们增添一岁非常高兴，照料贫困的灯火让人感到寒冷。
坦率的心儿叹息世道的败坏，许多事情需要认知才能理解难度。
已经种下了成千上万株梅花，从现在开始将会盛开烂漫的景象。

总结：

诗人描述园林春天临近，老人的心境悲凉，而孩子们则因增添岁月而喜悦。诗中反思了人生道路的坎坷，认识世情需要才智。最后以梅花盛开来寄托对未来的美好期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《岁暮书怀》的诗：

本文作者薛嵎介绍：🔈

薛嵎（一二一二～？），字宾日，小名峡，小字仲止，永嘉（今浙江温州）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，时年四十五（《宝佑四年登科录》）。官长溪簿（清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》）。有《云泉诗》。　薛嵎诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗：

相关诗词：