首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋兴 其四

qiū xīng qí sì
 秋兴 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

清秋风景昼平分，江外波涛惊夕曛。
谁误唐家门架史，却来蓬户市租文。
树禽惋惜一枝借，野兔何心三窟闻。
只恐东南马力尽，只应契伴驻寒云。

平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng qiū fēng jǐng zhòu píng fēn ， jiāng wài bō tāo jīng xī xūn 。
shuí wù táng jiā mén jià shǐ ， què lái péng hù shì zū wén 。
shù qín wǎn xī yī zhī jiè ， yě tù hé xīn sān kū wén 。
zhī kǒng dōng nán mǎ lì jìn ， zhī yìng qì bàn zhù hán yún 。

动物 兔 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清秋时节，风景宜人，白天与黑夜各占一半。江水之外的波涛在黄昏时分惊动着夕阳的余晖。
不知是谁错误地将唐家门梁上的历史，弄成了蓬草门户上的市井租文。
树上的禽鸟对失去的一根枝条感到惋惜，野兔为何心怀不安地听到三个窝巢的动静。
只怕东南方的马匹力气会耗尽，只能与伙伴们驻足在寒冷的云端之中。
总结：全文：这首古文描述了清秋时节的景色和动物的行为，反映了唐家门梁上的历史遭受误解，而蓬草门户却成了市井的租赁之地。诗人感叹树上的禽鸟失去了一根枝条，野兔似乎对周围环境感到不安。最后，诗人担忧东南方的马匹会耗尽力气，唯有与伙伴们驻足在寒冷的云端之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《秋兴》系列：

还为您找到 1 首名为《秋兴 其四》的诗：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：