首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋日山居八事 其四

qiū rì shān jū bā shì qí sì
 秋日山居八事 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳澈 (ōu yáng chè) 。

因传种法自东坡，潜喜春来活者多。
不遣牛羊残物性，更资雨露养天和。
虬枝终拟栖仙鹤，云叶行看施女萝。
纵与蒿莱暂同植，大夫封宠竟输他。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yīn chuán zhǒng fǎ zì dōng pō ， qián xǐ chūn lái huó zhě duō 。
bù qiǎn niú yáng cán wù xìng ， gèng zī yǔ lù yǎng tiān hé 。
qiú zhī zhōng nǐ qī xiān hè ， yún yè xíng kàn shī nǚ luó 。
zòng yǔ hāo lái zàn tóng zhí ， dài fū fēng chǒng jìng shū tā 。

牛 羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

因为东坡传授种植方法，隐喜春天来时兴起种植的人很多。
不让牛羊糟蹋废物的本性，进一步利用雨露滋养天地和谐。
虬枝最终打算让仙鹤栖息，云叶飘动看着像是施女萝。
即便与蒿莱这些草木暂时共同栽种，也因大夫的封赐宠爱最终败给了它。

总结：

这首诗讲述了东坡传授种植法给人们，使得春季来临时，种植活动更加兴盛。诗人表达了不浪费资源的思想，鼓励人们善待自然，使天地和谐。诗中还提到虬枝拟让仙鹤栖息，云叶如同施女萝，形象生动。最后，诗人提到纵使蒿莱这些普通草木也一起栽种，但最终却被大夫的封赐宠爱所超越。整首诗寓意着劝勉人们珍惜自然资源，同时抒发了对东坡种植法的赞美。

赏析：: 这首《秋日山居八事 其四》是欧阳澈的诗作，通过八个描写山居生活的场景，展现了诗人深爱自然、追求宁静的心情。在这其中，第四事表现了欧阳澈对自然和人与自然的和谐共处的向往。诗人借助牛羊不损残物、依靠雨露滋养天地，表达了他对环境保护和可持续发展的思考。他描绘了山居中虬枝树木的崇高和挺拔，以及云叶间施女萝的婀娜多姿，这些形象犹如仙境般美好。最后两句则反映了诗人对自身价值的思考，即使与蒿莱这样平凡的植物共同生长，也能够获得内心的安宁和满足。但尽管如此，最后一句“大夫封宠竟输他”则表达了诗人对功利和名利的批判，强调了精神追求和内在价值的重要性。
标签: 自然抒怀、人与自然、环境保护、精神追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳澈写的《秋日山居八事》系列：

本文作者欧阳澈介绍：🔈

欧阳澈（一○九七～一一二七），字德明，抚州崇仁（今属江西）人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书，与太学生陈东同时被杀，年三十一。三年，赠承事郎（《建炎以来系年要录》卷二○）。绍兴四年（一一三四）赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷（其中诗集《飘然集》三卷）。事见本集卷首宋吴沆序，《宋史》卷四五五有传。　欧阳澈诗，以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本，校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》（简称两宋本），傅增湘校补《豫章丛书》本（简称傅校）。校辑集外诗一首附于卷末。 查看更多>>

欧阳澈的诗：

欧阳澈的词：

  • 踏莎行

    雁字书空，橘星垂槛。江天水墨秋光晚。...

  • 蝶恋花

    红叶飘风秋欲暮。送目层楼，帘卷西山雨...

  • 玉楼春

    个人风韵天然俏。入鬓秋波常似笑。一弯...

  • 玉楼春

    年时醉倚温温玉。妒月精神疑可掬。香丝...

  • 踏莎行

    罗幕风轻，水沈烟细。杯行笑拥东山妓。...

  • 小重山

    红叶伤心月午楼。袭人风细细，远烟浮。...

  • 虞美人

    玉楼缥缈孤烟际。徙倚愁如醉。雁来人远...

  • 欧阳澈宋词全集>>

相关诗词：