qiū chóu
秋愁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 欧阳澈 (ōu yáng chè)

层楼夜午转西风,眉际新愁剗地浓。
怪得当时潘与宋,凄凉尤怯此时逢。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

céng lóu yè wǔ zhuǎn xī fēng , méi jì xīn chóu chǎn dì nóng 。
guài dé dàng shí pān yǔ sòng , qī liáng yóu qiè cǐ shí féng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

层楼夜晚午夜,西风转动,眉头之间涌现出新的忧愁,浓烈如刀割。
奇怪的是当时的潘宣和宋之问,深陷凄凉之境,此时也感到胆怯。

总结:

这首古文诗描写了一种夜晚时分的忧愁与孤寂之感。作者通过层楼夜晚午夜的景象,以及西风吹拂和眉头紧锁的描写,表现了诗人内心的愁苦。并在最后两句提及潘宣和宋之问,暗示他们同样陷入了深深的孤寂和忧伤之中。整体氛围悲凉,表现出作者对时光流逝和情感挣扎的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者欧阳澈介绍:🔈

欧阳澈(一○九七~一一二七),字德明,抚州崇仁(今属江西)人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书,与太学生陈东同时被杀,年三十一。三年,赠承事郎(《建炎以来系年要录》卷二○)。绍兴四年(一一三四)赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷(其中诗集《飘然集》三卷)。事见本集卷首宋吴沆序,《宋史》卷四五五有传。 欧阳澈诗,以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本,校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》(简称两宋本),傅增湘校补《豫章丛书》本(简称傅校)。校辑集外诗一首附于卷末。 查看更多>>

欧阳澈的诗:

欧阳澈的词:

  • 踏莎行

    雁字书空,橘星垂槛。江天水墨秋光晚。...

  • 蝶恋花

    红叶飘风秋欲暮。送目层楼,帘卷西山雨...

  • 玉楼春

    个人风韵天然俏。入鬓秋波常似笑。一弯...

  • 玉楼春

    年时醉倚温温玉。妒月精神疑可掬。香丝...

  • 踏莎行

    罗幕风轻,水沈烟细。杯行笑拥东山妓。...

  • 小重山

    红叶伤心月午楼。袭人风细细,远烟浮。...

  • 虞美人

    玉楼缥缈孤烟际。徙倚愁如醉。雁来人远...

  • 欧阳澈宋词全集>>

相关诗词:

感秋扇五首 其一 (gǎn qiū shàn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

须信此心元有性,苦将浊酒破人愁。
旧愁未解新愁至,团扇因何怯去秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

客愁 (kè chóu)

朝代:宋    作者: 曾纡

客愁如茧丝,一揽成万绪。
秋风不可奈,又到庭前树。
秋风自有时,客子愁无期。
不如饮美酒,诵我山中诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

秋月 (qiū yuè)

朝代:唐    作者: 戎昱

江干入夜杵声秋,百尺疎桐挂斗牛。
思苦自看明月苦,人愁不是月华愁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

秋雨叹十解 其二 (qiū yǔ tàn shí jiě qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

霖霖滴滴未休休,不解教侬不白头。
却把穷愁比秋雨,犹应秋雨少於愁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

中秋夜酌 (zhōng qiū yè zhuó)

朝代:宋    作者: 张耒

一片秋天碧万寻,月华初上水沈沈。
遣愁不用先愁醉,更看清光到夜深。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

初秋思旧山 (chū qiū sī jiù shān)

朝代:宋    作者: 晁说之

秋江未澄澜,秋声已先到。
颇谢凉风吹客愁,何须落叶惊人老。
古来此兴定何如,自愁不愁自倾倒。
直尔相羊好远游,何不命驾归嵩丘。
君乎不上三十六峰顶,只恐君家未是秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

暮归 (mù guī)

朝代:宋    作者: 杨万里

山色偏宜暮,桐声小作秋。
人行溪侧畔,天在树梢头。
学嬾真成嬾,知休却得休。
遣愁愁不去,愁尽自无愁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

过新开湖五首 其三 (guò xīn kāi hú wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

白苇黄芦尚带秋,长风远水几时休。
愁人对着君休问,不是愁人也作愁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

锦石捣流黄 (jǐn shí dǎo liú huáng)

朝代:宋    作者: 曹勋

秋风清,秋月明,征人思妇难为情。
难为情,蟋蟀远壁鸣寒声,霜砧皓腕愁不胜。
愁不胜,愁不可剪衣可成,梦君先到黄龙庭。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

宋词三百首 秋天 抒情 思念 爱情 动物

和黄鲁直平原郡斋秋还二首 其二 (hé huáng lǔ zhí píng yuán jùn zhāi qiū huán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 邢居实

目送愁云尽日愁,寒来着破旧貂裘。
凭谁说与西风道,留取花间点缀秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。