首页 > 发现 > 全宋诗 > 初秋思旧山

chū qiū sī jiù shān
 初秋思旧山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

秋江未澄澜，秋声已先到。
颇谢凉风吹客愁，何须落叶惊人老。
古来此兴定何如，自愁不愁自倾倒。
直尔相羊好远游，何不命驾归嵩丘。
君乎不上三十六峰顶，只恐君家未是秋。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

qiū jiāng wèi chéng lán ， qiū shēng yǐ xiān dào 。
pō xiè liáng fēng chuī kè chóu ， hé xū luò yè jīng rén lǎo 。
gǔ lái cǐ xīng dìng hé rú ， zì chóu bù chóu zì qīng dǎo 。
zhí ěr xiāng yáng hǎo yuǎn yóu ， hé bù mìng jià guī sōng qiū 。
jūn hū bù shàng sān shí liù fēng dǐng ， zhī kǒng jūn jiā wèi shì qiū 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋江的水面还没有完全平静，但秋天的声音已经先到了。我颇为感激凉风吹散了客人的忧愁，何必让落叶惊动人的年老。古往今来，有了这种心境又能如何，只是自己烦恼不断自己倾倒。你直接和你的朋友好好出去游玩，何不约定好归程去嵩山丘。你啊，不妨攀登三十六峰之巅，只是担心你家里还没有感受到秋天的气息。
全文总结：这首诗以秋天的景色和气氛为背景，表达了诗人对友人的期盼和鼓励。他希望友人能抛开烦恼，放松心情，与他一同游览秋景，感受秋天的美好。诗人的真挚情感贯穿全文，通过自然景色的描绘，展现了对友人的深厚情谊。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：

秋思 (qiū sī)

。 朝代：唐 。    作者： 周贺。

杨柳已秋思，楚田仍刈禾。
归心病起切，败叶夜来多。
细雨城蝉噪，残阳峤客过。
旧山余业在，杳隔洞庭波。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题粲侄岘山秋晚 (tí càn zhí xiàn shān qiū wǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

分明写出岘山诗，陇树初寒晚照低。
掩卷只思人堕泪，不思量到白铜鞮。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄宋州田中丞 (jì sòng zhōu tián zhōng chéng)

。 朝代：唐 。    作者： 贾岛。

古郡近南徐，关河万里余。
相思深夜後，未荅去秋书。
自别知音少，难忘识面初。
旧山期已久，门掩数畦蔬。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和慎思秋日同文馆诗 其一 (hé shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡肇。

清月看初满，黄花吐未齐。
小山思隠桂，大谷忆佳梨。
节物信可美，诗骚懒自题。
长年谙独宿，听雨闭秋闺。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏四首 其三 (chū xià sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

院落寥寥日正长，小梅初熟亚枝黄。
午窗书引昏昏思，角簟宜开旧竹牀。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

初发道中寄远 (chū fā dào zhōng jì yuǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

日夜乡山远，秋风复此时。
旧闻胡马思，今听楚猿悲。
念别朝昏苦，怀归岁月迟。
壮图空不息，常恐发如丝。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

初秋忆湖上诸山 (chū qiū yì hú shàng zhū shān)

。 朝代：宋 。    作者： 释永颐。

山中夏日足幽娱，葛帔藤牀诵宝书。
白拂惹云黏几案，清香缘竹上空虚。
草堂夜月秋花近，水阁晨霞夕霓疎。
遥忆钱唐旧朝寺，绕湖钟梵早凉初。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

会稽初秋四首 其四 (huì jī chū qiū sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

病来每有居山兴，老去初无住世心。
三尺枯桐无旧谱，始知三叹有遗音。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

凉思 (liáng sī)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

昨夜南星破暑威，月波浮动杵天垂。
露华冷向三危滴，秋色新从一叶知。
越水旧歌迷桂楫，楚江秋思绕兰旗。
桃笙碧滑人无寐，欲借鲛盘寄所思。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋思 (qiū sī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

夕照红於烧，晴空碧胜蓝。
兽形云不一，弓势月初三。
雁思来天北，砧愁满水南。
萧条秋气味，未老已深谙。

平平仄平○，平平仄平仄。
○仄平平○仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄平○，仄平仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照