qīng míng xíng yì guò diàn hú zhì wú
清明行役过淀湖至吴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卫宗武 (wèi zōng wǔ)

涉泖正清明,淀湖波更平。
雉媒空古蹟,鹤唳动乡情。
杨柳家家插,桃花处处生。
青山俄在望,咫尺见吴城。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shè mǎo zhèng qīng míng , diàn hú bō gèng píng 。
zhì méi kōng gǔ jì , hè lì dòng xiāng qíng 。
yáng liǔ jiā jiā chā , táo huā chù chù shēng 。
qīng shān é zài wàng , zhǐ chǐ jiàn wú chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涉过波荡的泖水,此时正值清明节,淀湖的波浪更加平静。雉兔在美丽的草原上奔跑,古老的痕迹随风飘逝,鹤鸟的啼鸣激荡着乡村的情感。杨柳随处可见,家家户户都插满了嫩绿的柳枝,桃花在各个角落中绽放。青山依旧高耸远望,仿佛就在咫尺之间,我能看见吴城的轮廓。

总结:

这首诗以描绘清明时节的自然景观为主线,通过描述波荡的泖水、平静的淀湖、奔跑的雉兔、飞舞的鹤鸟、青山和吴城的景象,表达了对美好自然环境和乡村生活的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卫宗武介绍:🔈

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。 查看更多>>

卫宗武的诗:

  • 理学

    寥寥二千载,道统几欲坠。濂洛暨关中,...

  • 君道

    勳华相授受,谟典所具述。其要在厥中,...

  • 伊周

    誓征黜夏命,武成有商邑。惟王弗率祖,...

  • 汉文帝

    恺悌而爱人,恭俭以持己。府库有余财,...

  • 隋炀帝

    方其为储贰,用智固已谲。及夫据大器,...

  • 留侯

    狙击岂良图,命几危博浪。既受黄石书,...

  • 二疏

    二君耸高致,今古知敬慕。勇退人所难,...

  • 孔明

    龙卧而长吟,胸次抱奇伟。立心不北向,...

  • 荀彧

    曹公初见奇,直以子房许。制胜算无遗,...

  • 韩延之

    刘公复晋祚,功成萌异志。网罗欲用才,...

  • 卫宗武诗全集>>

卫宗武的词:

相关诗词:

过池阳舟中望九华山 (guò chí yáng zhōu zhōng wàng jiǔ huà shān)

朝代:宋    作者: 杨万里

役役催行迈,匆匆过此春。
杯翻五湖月,笔扫九华云。
不是风烟好,何缘句子新。
兹游四千里,今日过三分。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过淀山湖 (guò diàn shān hú)

朝代:宋    作者: 林景熙

泖口乘寒浪,湖心散积愁。
菰蒲疑海接,鳬雁与天浮。
泽国无三伏,风颿又一州。
平生谩为客,奇绝在兹游。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过淀山湖 (guò diàn shān hú)

朝代:宋    作者: 张扩

昨日过湖风打头,苇蒲深处泊官舟。
近人乌鸟语声碎,濒海风烟日夜浮。
午饭腥咸半鲑菜,客床颠倒一皮裘。
平生浪说在家好,晚向波涛未肯休。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

呈屯田 (chéng tún tián)

朝代:宋    作者: 强至

溪水日夜落,稍稍露沙面。
经旬更不雨,深处亦成淀。
巨篙架空航,涩若泝浅淀。
况乃载百指,数缆安可纤。
念此归思发,急逾强弩箭。
公如惜滞留,愿借长风便。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

梦行西湖梅花下 其一 (mèng xíng xī hú méi huā xià qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

久把西湖作故乡,至今清梦到湖傍。
分明昨夜经行处,一色梅花十里香。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿郑山铺 (sù zhèng shān pù)

朝代:宋    作者: 李公明

行役苦行役,凄凉应奈何。
自从多事後,应恨一身多。
草店张灯宿,石桥乘月过。
曳裾悲我计,回首一烟蓑。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过周骧甫勉其教子 其一 (guò zhōu xiāng fǔ miǎn qí jiào zǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

勿谓幽居弗自怡,见成湖泖作盆池。
淀山只在虚檐下,又当山蕉与水栀。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

八至 (bā zhì)

朝代:唐    作者: 李冶

至近至远东西,至深至浅清溪。
至高至明日月,至亲至疎夫妻。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

哲理

南亭 (nán tíng)

朝代:唐    作者: 韩偓

每日在南亭,南亭似僧院。
人语静先闻,鸟啼深不见。
松瘦石棱棱,山光溪淀淀。
堑蔓坠长茸,岛花垂小蒨。
行簪隐士冠,卧读先贤传。
更有兴来时,取琴弹一徧。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

呈同行黎东美朝散 (chéng tóng háng lí dōng měi cháo sàn)

朝代:宋    作者: 郭祥正

风日萧萧暑气无,橹声相逐转江湖。
西山庐阜青如淀,应有新诗入画图。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。