qī xián sì sān xiá qiáo
栖贤寺三峡桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁补之 (cháo bǔ zhī)

绝壁秋标天外剑,深溪冬吼地中雷。
上宫未信无人到,朱阁飞从顶上来。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jué bì qiū biāo tiān wài jiàn , shēn xī dōng hǒu dì zhōng léi 。
shàng gōng wèi xìn wú rén dào , zhū gé fēi cóng dǐng shàng lái 。

栖賢寺三峽橋

—— 晁補之

絕壁秋標天外劍,深溪冬吼地中雷。
上宮未信無人到,朱閣飛從頂上來。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jué bì qiū biāo tiān wài jiàn , shēn xī dōng hǒu dì zhōng léi 。
shàng gōng wèi xìn wú rén dào , zhū gé fēi cóng dǐng shàng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绝壁秋天高悬着一柄超越天际的剑,深谷中冬天雷声隆隆,仿佛是地中传来的雷鸣。
在上宫尚未有人敢确信是否有人曾到达过那里,但是朱阁却飞从顶上来。
总结:这句诗描绘了绝壁上悬挂的秋天高标剑,深谷中回响着冬天雷声。上宫的人尚未确定是否有人曾经到过那里,但朱阁却从高处飞来,显得异常神秘。整体表现出一种壮阔奇幻的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍:🔈

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(... 查看更多>>

晁补之的诗:

晁补之的词:

相关诗词:

三峡桥 其一 (sān xiá qiáo qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

三峡桥边杖屦游,此身疑已到夔州。
题诗欲比真三峡,深媿词源不倒流。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

庐山杂咏 栖贤三峡桥 (lú shān zá yǒng qī xián sān xiá qiáo)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

我来未试烹茶水,且读石上涪翁诗。
上卧百尺晴蝃蝀,下贮一匣青玻璃。
渊深知是蛟龙宅,风怒似挟熊虎威。
自古贤栖知几许,今有精蓝藏翠微。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

栖贤开先寺 (qī xián kāi xiān sì)

朝代:宋    作者: 孙直言

三峡飞梁如卧龙,苍藤碧蔓挂长松。
煮茗窻前清衆会,读书岩下古人踪。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

三峡桥 (sān xiá qiáo)

朝代:宋    作者: 刘攽

三峡桥西路不通,水深石怪自蟠龙。
一闻马足皆惊起,倏忽云遮五老峰。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

栖贤三峡桥次南康守晏德基韵 (qī xián sān xiá qiáo cì nán kāng shǒu yàn dé jī yùn)

朝代:宋    作者: 王之望

古寺深藏紫翠间,清风夹道凛苍官。
千寻秋色岩峦净,十里雷声涧谷寒。
此去洗心应少累,从来蓄眼未经看。
使君健笔题佳句,一首新诗倒醉澜。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 蔡肇

三峡桥边春见雪,落星寺里暮闻钟。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄栖贤涣上人 (jì qī xián huàn shàng rén)

朝代:宋    作者: 郑会

栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花。
想得老师无别事,乱云晴日补袈裟。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

栖贤寺 (qī xián sì)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

辟蛇行者应开寺,拭眼高僧尚有坟。
龙带雨归三峡水,鸟衔花出五峰云。
楼台屹屹天宫近,钟磬疏疏俗界闻。
游客不嫌车骑远,岩扃无计长苔纹。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

题栖贤寺三峡桥 (tí qī xián sì sān xiá qiáo)

朝代:宋    作者: 杨万里

栖贤与楞伽,初本共一山。
古潭宅神龙,睡醒厌久跧。
是夕起雷雨,震得天地翻。
此山拆为两,一溪断中间。
下窥黑无地,上攀青到天。
从此两禅寺,路绝不往还。
祖师见之笑,弹指降神奸。
问天借横蜺,搭渡溪两边。
倒倾千崖雪,飞下一玉渊。
余怒尚雷吼,声拔诸峰根。
我来不能去,轻生倚危栏。
忽然心为动,毛骨森以寒。
上人指断岸,犹带初拆痕。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

庐山二胜 栖贤三峡桥 (lú shān èr shèng qī xián sān xiá qiáo)

朝代:宋    作者: 苏轼

吾闻太山石,积日穿綫溜。
况此百雷霆,万世与石鬬。
深行九地底,险出三峡右。
长输不尽溪,欲满无底窦。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。
空蒙烟霭间,澒洞金石奏。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物