qì xǐ yǒu gǎn
弃屣有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

蹈遍关山日几西,周旋步武镇相依。
居贫原宪履长决,战罢吴王屦不归。
已类惫靴无复召,空慙释屩顿成非。
尘劳弃屣今何有,纵尔双鳬自在飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dǎo biàn guān shān rì jǐ xī , zhōu xuán bù wǔ zhèn xiāng yī 。
jū pín yuán xiàn lǚ cháng jué , zhàn bà wú wáng jù bù guī 。
yǐ lèi bèi xuē wú fù zhào , kōng cán shì juē dùn chéng fēi 。
chén láo qì xǐ jīn hé yǒu , zòng ěr shuāng fú zì zài fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蹈遍关山日已经过去了几个西方时辰,我周旋于武镇之间,步履相依。
我居住贫困,本宪又被迫裁决许久,战争结束后,吴王召我去,但我仍旧穿着战场上的屦子未归。
如今,我已疲惫不堪,靴子也不堪再次穿着,空慙地放下屩子,让它们成为过去。
尘埃和劳苦让我抛弃了屣子,如今我身上还有何物可用,任凭你两只鸬鹚自由飞翔吧。
全诗写述一位历经艰辛的旅人,他踏遍关山,周旋于武镇之间,过了许多时光。这个人原本生活贫困,才能又被强迫长时间裁决案件,战争结束后,吴王想召他回去,但他因穿着战场上的屦子而不愿归去。他现在已经疲惫不堪,不再愿意穿着靴子,遗憾地放下了屩子。他放弃了屣子,如今他身上没有什么可用的东西,所以就任由两只鸬鹚自由自在地飞翔。整首诗表达了主人公身世坎坷,面临困境,舍弃过去束缚,并追求自由的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词:

王乔 (wáng qiáo)

朝代:宋    作者: 释元肇

弃世还如弃屣轻,玉箫吹彻月分明。
许由不受尧天下,却道风瓢树有声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

泰伯虞仲祠 (tài bǎi yú zhòng cí)

朝代:宋    作者: 金朋说

閲墙兄弟不相容,尺布犹怜尚可缝。
让位介然如弃屣,盛哉至德厚无穷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和王适寒夜读书 (hé wáng shì hán yè dú shū)

朝代:宋    作者: 苏辙

久从市井役,百事废不理。
感君读书篇,惜此寒夜晷。
殷勤附灯烛,黾勉就图史。
逡巡揖虞夏,汗漫驰刘李。
斯文家旧物,早岁夙从事。
一从慕羶腥,中弃如敝屣。
今夕亦何夕,忽如旧游至。
终篇再三叹,推枕不成寐。
人生无百年,所欲知有几。
悬知未必得,奔走若趋市。
微言寄翰墨,开卷入心耳。
胡为弃不收,所逐在难觊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

原武丧女有感 其一 (yuán wǔ sàng nǚ yǒu gǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 周行己

人世刹那顷,汝身能几秋。
一生如梦了,万事盖棺休。
年老不禁哭,夜长都是愁。
弃置复弃置,千古共山丘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

有感 (yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 晁公遡

不见罘罳阙,于今已十春。
素衣不忍弃,为有洛阳尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋兴三首 其二 (qiū xīng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘敞

魏牟贵公子,沉没功名间。
一浮江湖水,惨戚頽朱顔。
鲁连揖万乘,蹈海如忘还。
弃世脱敝屣,风流安可攀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高宗皇帝挽词 其一 (gāo zōng huáng dì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 黄伦

大业由身济,中兴迈百王。
忧勤三纪治,寿考九龄长。
弃屣遗天下,乘云返帝乡。
典谟应不泯,奎画焕尧章。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读书未终卷而睡有感 (dú shū wèi zhōng juàn ér shuì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

暮年缘一懒,百事俱弃置。
今遂懒到书,把卷辄坐睡。
其余懒则已,感此独歔欷。
念昔少壮时,日夜痛磨砺。
誓言死为期,身在敢暴弃。
寜知未死前,殆欲负此志。
顔回称好学,扬雄乃识字。
勉哉慕前修,自画圣所讳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 不才明主弃 (guǐ sì suì chú yè sòng mèng hào rán guī zhōng nán jiù yǐn shī yǒu gǎn xì xiào shěn xiū wén bā yǒng tǐ zuò bù cái míng zhǔ qì)

朝代:宋    作者: 程俱

沃壤有多稼,良工无废材。
固知时不弃,正坐老无媒。
病骥终难驾,寒花不易开。
古来天下士,取次没蒿莱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大人生日 其三 (dà rén shēng rì qí sān)

朝代:宋    作者: 苏过

昔将直道破羣纤,出走宁逃此日谗。
塞马未还非叟病,莫邪偶弃岂铅銛。
长生有道因辞宠,造物无私独与谦。
从此轩裳真敝屣,世间出世固难兼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。