首页 > 发现 > 全宋诗 > 高宗皇帝挽词 其一

gāo zōng huáng dì wǎn cí qí yī
 高宗皇帝挽词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄伦 (huáng lún) 。

大业由身济，中兴迈百王。
忧勤三纪治，寿考九龄长。
弃屣遗天下，乘云返帝乡。
典谟应不泯，奎画焕尧章。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dà yè yóu shēn jì ， zhōng xīng mài bǎi wáng 。
yōu qín sān jì zhì ， shòu kǎo jiǔ líng cháng 。
qì xǐ yí tiān xià ， chéng yún fǎn dì xiāng 。
diǎn mó yìng bù mǐn ， kuí huà huàn yáo zhāng 。

高宗皇帝挽詞 其一

—— 黄倫

大業由身濟，中興邁百王。
憂勤三紀治，壽考九齡長。
棄屣遺天下，乘雲返帝鄉。
典謨應不泯，奎畫煥堯章。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dà yè yóu shēn jì ， zhōng xīng mài bǎi wáng 。
yōu qín sān jì zhì ， shòu kǎo jiǔ líng cháng 。
qì xǐ yí tiān xià ， chéng yún fǎn dì xiāng 。
diǎn mó yìng bù mǐn ， kuí huà huàn yáo zhāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大业由身济，指国家的兴衰盛衰取决于统治者的身心修养和治理能力。中兴迈百王，指一个君主能够成功中兴国家，被百王所效仿。
忧勤三纪治，表明统治者要忧国忧民，勤于政务，持续三纪（指30年）来治理国家。寿考九龄长，指君主的寿命长久，统治长久。
弃屣遗天下，意味着君主离开了王宫，将草履丢弃于宫门之外，为天下人所遗忘。乘云返帝乡，象征君主如仙人一般乘云归天。
典谟应不泯，表示君主的治国经典和谋略不应该被遗忘。奎画焕尧章，指古代传说中的奎星和傅说画有瑞兆，显示出当朝君主圣明英武，有尧舜之德。

总结：

这首诗歌描述了一个君主忧国忧民、治理有方，带领国家兴盛，最终以仙人般的方式归天。他的治国之道不应被遗忘，被誉为有着尧舜之德的伟大君主。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄伦写的《高宗皇帝挽词》系列：

还为您找到 13 首名为《高宗皇帝挽词 其一》的诗：

本文作者黄伦介绍：🔈

黄伦，字彝卿，闽县（今福建福州）人。孝宗乾道三年（一一六七）授国子录（《宋会要辑稿》崇儒一之三九）。四年，除太学录（同上书崇儒一之三九）。淳熙十年（一一八三）迁秘书丞。十三年，爲着作郎兼权金部郎官（同上书选举二一之四）。十五年，擢军器少监。有《尚书精义》六十卷（《宋史·艺文志》）。已佚。事见《南宋馆阁续录》卷七、八。今录诗二首。 查看更多>>

黄伦的诗：

相关诗词：