píng xiāng jìng shàng yǒu yì bàng yǒu lǎo shān yú bǎi běn yú guò ér ài zhī yì wú míng yú míng zhī yuē ài zhí ér wèi zhī shī yòu yǐ gào yì dài fū zhào jūn gōng lǐn yuē shǐ jì zì jīn wèi lìng zhě xìng rú jūn zhī xián yě zé cǐ shān cháng cún bù rán jiāng fǔ jīn sī mín yǐ zì fēng zhí wū shān hé yǒu
萍乡境上有驿傍有老杉余百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而为之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今为令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植於杉何有 🔈
此杉已百年，林立官道侧。
鬼神所诃护，斤斧不敢迫。
爱此遗直姿，凛凛有正色。
未云支大厦，聊以荫行客。
作诗调令尹，为我驿壁刻。
但使杉长存，悬知令清白。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
此杉已百年，林立官道側。
鬼神所訶護，斤斧不敢迫。
愛此遺直姿，凜凜有正色。
未云支大厦，聊以蔭行客。
作詩調令尹，爲我驛壁刻。
但使杉長存，懸知令清白。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
此杉已经百年，矗立在官道旁。
鬼神都来保护它，斧头和斤子都不敢伤害。
我喜欢这棵直挺挺的杉树，显得庄重有端正的气质。
虽然还不能支撑大厦，但足以为过路的客人提供荫凉。
我将创作诗篇，咏叹这杉树的伟岸，然后请令尹为我在驿站的墙上刻下。
但愿这杉树长久存在，让人知晓我的清白之心。
总结：
诗人赞美了一棵已经生长了百年的杉树。这棵杉树矗立在官道旁，得到了鬼神的庇佑，斧头和斤子都不敢靠近。诗人欣赏这棵杉树的挺拔直立，显得庄重而端正。虽然它还不能支撑大厦，但足以为过路的客人提供荫凉。诗人决定创作诗篇，将这棵杉树的伟岸之态表达出来，并请令尹在驿站的墙上刻下，希望这棵杉树能长久存在，让人们知晓他的清白之心。
张孝祥的诗：
-
和何子应赋不欺室韵
隆兴天子开千龄，六龙飞天动潜鳞。东嘉...
-
读中兴碑
绣綳儿啼思塞酥，重牀燎香驱羣胡。阿环...
-
题张仲钦所藏隆茂宗画登瀛图
老隆已死画笔枯，画归天上人间无。公从...
-
题蔡济忠所摹御府米帖
生前官职但执戟，身後一字万金直。当时...
-
赋王唐卿庐山所得灵壁石
湘江竹深韶不传，后夔神禹飞上天。泗滨...
-
月之四日至南陵大雨江边之圩已有...
圩田雨多水拍拍，山田政作龟兆拆。两般...
-
近得一二砚示范达甫笑以为堪支牀...
范郎紫玉余半圭，翻手作云雨雹随。龙蛇...
-
刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也
崇宁天子开皇极，发挥神谟诏羣辟。十八...
-
黄升卿送棕鞋
编棕织蒲绳作底，轻凉坚密稳称趾。帝庭...
-
赠张钦州
张家承平四姓侯，门前列戟金成丘。南来...
- 张孝祥诗全集>>
张孝祥的词：
相关诗词：
分界舖爱直驿张安国因杉制名而驿之前有老梅一株不知安国何为舍彼而取此也 (fēn jiè pù ài zhí yì zhāng ān guó yīn shān zhì míng ér yì zhī qián yǒu lǎo méi yī zhū bù zhī ān guó hé wèi shè bǐ ér qǔ cǐ yě)
杉自谁人种，梅从何代栽。
腹空雷有击，根古土无培。
要是百年物，曾经几客来。
直哉虽见录，清矣可遗材。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
益阳南境松杉夹道鬰然父老相传忠定张公为邑时所植也其间亦有既剪而复生者作诗属来者护持之 (yì yáng nán jìng sōng shān jiā dào yù rán fù lǎo xiāng chuán zhōng dìng zhāng gōng wèi yì shí suǒ zhí yě qí jiān yì yǒu jì jiǎn ér fù shēng zhě zuò shī shǔ lái zhě hù chí zhī)
夹道松杉半老苍，前贤余泽未应忘。
君看直干连云起，岂但当年蔽芾棠。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
晏斋余自名也故常以榜自随乃以名厅事之东偏厅之後旧有一室面对竹余山居富此物亦以竹隠名对此竹而有思于山中故以思隠名之思隠之东又辟屋丈许连以为斋乞名於张君伯永为名曰容斋并作三绝志其事焉 其三 (yàn zhāi yú zì míng yě gù cháng yǐ bǎng zì suí nǎi yǐ míng tīng shì zhī dōng piān tīng zhī hòu jiù yǒu yī shì miàn duì zhú yú shān jū fù cǐ wù yì yǐ zhú yǐn míng duì cǐ zhú ér yǒu sī yú shān zhōng gù yǐ sī yǐn míng zhī sī yǐn zhī dōng yòu pì wū zhàng xǔ lián yǐ wéi zhāi qǐ míng wū zhāng jūn bǎi yǒng wèi míng yuē róng zhāi bìng zuò sān jué zhì qí shì yān qí sān)
容膝徒知取易安，容君数百又何宽。
若人问我名斋义，两语从渠作麽看。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
晏斋余自名也故常以榜自随乃以名厅事之东偏厅之後旧有一室面对竹余山居富此物亦以竹隠名对此竹而有思于山中故以思隠名之思隠之东又辟屋丈许连以为斋乞名於张君伯永为名曰容斋并作三绝志其事焉 其二 (yàn zhāi yú zì míng yě gù cháng yǐ bǎng zì suí nǎi yǐ míng tīng shì zhī dōng piān tīng zhī hòu jiù yǒu yī shì miàn duì zhú yú shān jū fù cǐ wù yì yǐ zhú yǐn míng duì cǐ zhú ér yǒu sī yú shān zhōng gù yǐ sī yǐn míng zhī sī yǐn zhī dōng yòu pì wū zhàng xǔ lián yǐ wéi zhāi qǐ míng wū zhāng jūn bǎi yǒng wèi míng yuē róng zhāi bìng zuò sān jué zhì qí shì yān qí èr)
此地何因着此君，藉之除扫簿书纷。
山中为尔曾成隠，回首悠悠空暮云。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
越问 越纸 (yuè wèn yuè zhǐ)
繄剡藤之为纸兮，品居上者有三。
盖筱簜之变化兮，非藤楮之可参。
在晋而名侧理兮，储郡库以九万。
曰姚黄今最显兮，蒙诗翁之赏谈。
加越石以万杵兮，光色透於金版。
近不数夫杭由兮，远孰称夫池茧。
半山爱其短样兮，东坡耆夫竹展。
薛君封以千户兮，元章用司笔砚。
数其德有五兮，以缜滑而为首。
发墨养笔锋兮，性不蠹而耐久。
惜昌黎之未见兮，姓先生而为楮。
使元舆之及知兮，又何悲剡藤之有。
客曰媺哉越纸兮，有大造於斯文。
然世方好纸而玉兮，又乌知乎此君。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
晏斋余自名也故常以榜自随乃以名厅事之东偏厅之後旧有一室面对竹余山居富此物亦以竹隠名对此竹而有思于山中故以思隠名之思隠之东又辟屋丈许连以为斋乞名於张君伯永为名曰容斋并作三绝志其事焉 其一 (yàn zhāi yú zì míng yě gù cháng yǐ bǎng zì suí nǎi yǐ míng tīng shì zhī dōng piān tīng zhī hòu jiù yǒu yī shì miàn duì zhú yú shān jū fù cǐ wù yì yǐ zhú yǐn míng duì cǐ zhú ér yǒu sī yú shān zhōng gù yǐ sī yǐn míng zhī sī yǐn zhī dōng yòu pì wū zhàng xǔ lián yǐ wéi zhāi qǐ míng wū zhāng jūn bǎi yǒng wèi míng yuē róng zhāi bìng zuò sān jué zhì qí shì yān qí yī)
以晏名斋惧不安，居闲从仕莫殊看。
葱羹麦饭自可饱，惟去不须如井丹。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
送江倅 (sòng jiāng cuì)
昔之别驾，则有王祥。
其民歌之，海隅称焉。
今亦有人，能绍厥後。
民之悦之，称不容口。
庶民所见，乃其皮肤。
见察情僞，见敏簿书。
见法平恕，见狱空虚。
事见无留，才见有余。
己不敢肆，人安厥居。
其所见者，止於君子。
良士大夫，谓其所性。
得之刚毅，所以能断。
所以无蔽，所以敢为，所以勇义。
决遣簿书，是其余事。
汉之朱博，赵张龚尹。
抚恤大衆，何独古人。
王祥虽贤，失在宝刀。
正而平者，心则不摇。
人或赠之，则弗受之。
借曰受之，何佩有之。
弗佩曰正，曰平维平，宜於朝廷。
用之一方，一方之纲。
在我者正，是谓为政。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其六 (jiā tài zhāo yáng dà yuān xiàn zhù shì dǒng xiào jūn cí zhī xī xià yǒu hú yān mǒu yuē xī yǐ dǒng jūn cí xiào ér dé míng xiàn yòu yǐ shì míng zé shì hú yí yì yǐ cí míng zuò shī yuē qí liù)
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。
殷懃为语从游子，孰是思为孰是疑。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其五 (jiā tài zhāo yáng dà yuān xiàn zhù shì dǒng xiào jūn cí zhī xī xià yǒu hú yān mǒu yuē xī yǐ dǒng jūn cí xiào ér dé míng xiàn yòu yǐ shì míng zé shì hú yí yì yǐ cí míng zuò shī yuē qí wǔ)
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。
只今讲学从游地，一听思为一听疑。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其四 (jiā tài zhāo yáng dà yuān xiàn zhù shì dǒng xiào jūn cí zhī xī xià yǒu hú yān mǒu yuē xī yǐ dǒng jūn cí xiào ér dé míng xiàn yòu yǐ shì míng zé shì hú yí yì yǐ cí míng zuò shī yuē qí sì)
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。
只今步步云生足，底用思为底用疑。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄仄，平仄○○仄。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。