fēn jiè pù ài zhí yì zhāng ān guó yīn shān zhì míng ér yì zhī qián yǒu lǎo méi yī zhū bù zhī ān guó hé wèi shè bǐ ér qǔ cǐ yě
分界舖爱直驿张安国因杉制名而驿之前有老梅一株不知安国何为舍彼而取此也 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

杉自谁人种,梅从何代栽。
腹空雷有击,根古土无培。
要是百年物,曾经几客来。
直哉虽见录,清矣可遗材。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shān zì shuí rén zhǒng , méi cóng hé dài zāi 。
fù kōng léi yǒu jī , gēn gǔ tǔ wú péi 。
yào shi bǎi nián wù , céng jīng jǐ kè lái 。
zhí zāi suī jiàn lù , qīng yǐ kě yí cái 。

分界舖愛直驛張安國因杉製名而驛之前有老梅一株不知安國何爲舍彼而取此也

—— 趙蕃

杉自誰人種,梅從何代栽。
腹空雷有擊,根古土無培。
要是百年物,曾經幾客來。
直哉雖見錄,清矣可遺材。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shān zì shuí rén zhǒng , méi cóng hé dài zāi 。
fù kōng léi yǒu jī , gēn gǔ tǔ wú péi 。
yào shi bǎi nián wù , céng jīng jǐ kè lái 。
zhí zāi suī jiàn lù , qīng yǐ kě yí cái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

杉木是由谁种植的,梅花是哪一代人栽培的。
饥饿的雷声轰击,树根深扎于古老的土地中。
若是百年之物,曾有几位客人来观赏。
直率的人虽然受到重用,清廉之德可被传承流传。

总结:

这首诗以自然之物——杉木和梅花为主题,通过雷声和土地等象征,暗喻人生的坚韧和历久弥新。诗人讲述了杉木和梅花的历史渊源,强调了忠诚和耐心的重要性,同时也表达了对清廉之人品德的赞美与称颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

过爱直驿次张安国韵 (guò ài zhí yì cì zhāng ān guó yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

亭然一何奇,枯者亦靡侧。
虽经岁祀多,未觉霜霰迫。
余行再此驿,尔故无变色。
慨念题诗人,深为九泉客。
泥深兀羸马,苔老迷旧刻。
爱尔故苍苍,余今变为白。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

陬操 (zōu cāo)

朝代:宋    作者: 王令

行曷为兮天下,老吾身而不归。
人固舍吾而弗从,吾安得狥人而从之。
昔所闻其是兮,今也见之则非。
嗟若人之弗类,尚何足以与为。
彼天下之皆然,嗟予去此而从谁。
信亦命已矣夫,固行兮而曷疑。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

常州荐福琄老真赞 (cháng zhōu jiàn fú xuàn lǎo zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

无形而袭人之鼻者香,不谋而同人之舌者名。
名因香而及远,香因名而有声。
然则红梅老子固如是乎。
投闇即闇,投明即明。
随波逐浪,应物观形。
夫是之谓馿手佛脚,而真得无学於保宁者也。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

抒情 哲思

蔡忠惠书简帖赞 (cài zhōng huì shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

凌云成而楷遂绝,太极建而书仍存。
艺不足以名世,士亦贵于自珍。
彼其之子以贱待其身,而又安能以重望夫人。
伟四谏之直声,并翰墨而流芬。
方其作元舅之碑以伸天子之孝,拒佞幸之请而杜亵取之门。
则片言只字之落人间者,世固待之以褚顔之节,而岂复侪之于芝繇之伦。
後二百年珂得而藏其真,是盖不特宝其书而楷模其纵笔之妙思,又将因其字而彷佛其绝世之清尘也。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

益阳南境松杉夹道鬰然父老相传忠定张公为邑时所植也其间亦有既剪而复生者作诗属来者护持之 (yì yáng nán jìng sōng shān jiā dào yù rán fù lǎo xiāng chuán zhōng dìng zhāng gōng wèi yì shí suǒ zhí yě qí jiān yì yǒu jì jiǎn ér fù shēng zhě zuò shī shǔ lái zhě hù chí zhī)

朝代:宋    作者: 张栻

夹道松杉半老苍,前贤余泽未应忘。
君看直干连云起,岂但当年蔽芾棠。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

长芦夫和尚真赞 (cháng lú fū hé shàng zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

松枯竹瘦,是其岁寒也。
山高水深,不可犯干也。
取多国士,庄严此土,如陶家手也。
拂除方丈,置榻而坐,一不受也。
首出万物,渊默雷吼,寂寥者之参也。
若夫以法界印,印毛印海,则惊僧繇而走巫咸也。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

元丰己未冬至夜万载驿尝有诗寄广汉今岁万安驿用前韵呈广汉友兄学士 其一 (yuán fēng jǐ wèi dōng zhì yè wàn zǎi yì cháng yǒu shī jì guǎng hàn jīn suì wàn ān yì yòng qián yùn chéng guǎng hàn yǒu xiōng xué shì qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

去年万载驿逢冬,今夕万安村驿中。
长笑布袍翁发白,不知今我亦如翁。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

米玄晖书简帖赞 (mǐ xuán huī shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

父子而善书,自羲献而始也。
寥寥千载,固已莫之拟也。
至于我朝,有楚国之芈也。
不陨其名,虽未济厥美也。
其读父书,亦非括之比也。
瞠乎望洋,混混犹此水也。
此帖之观,尚可见其体也。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。