pén chí
盆池 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑獬 (zhèng xiè)

绿发柔莎碧甃连,湛如蛟穴贮寒泉。
谁将宝镜遗在地,照见浮云浸破天。
数鬣游鱼才及寸,一层绿荇小於钱。
待将闹物都除却,放出秋蟾夜夜圆。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǜ fā róu shā bì zhòu lián , zhàn rú jiāo xué zhù hán quán 。
shuí jiāng bǎo jìng yí zài dì , zhào jiàn fú yún jìn pò tiān 。
shù liè yóu yú cái jí cùn , yī céng lǜ xìng xiǎo wū qián 。
dài jiāng nào wù dōu chú què , fàng chū qiū chán yè yè yuán 。

盆池

—— 鄭獬

綠髮柔莎碧甃連,湛如蛟穴貯寒泉。
誰將寶鏡遺在地,照見浮雲浸破天。
數鬣游魚纔及寸,一層綠荇小於錢。
待將鬧物都除却,放出秋蟾夜夜圓。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǜ fā róu shā bì zhòu lián , zhàn rú jiāo xué zhù hán quán 。
shuí jiāng bǎo jìng yí zài dì , zhào jiàn fú yún jìn pò tiān 。
shù liè yóu yú cái jí cùn , yī céng lǜ xìng xiǎo wū qián 。
dài jiāng nào wù dōu chú què , fàng chū qiū chán yè yè yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绿发的柔莎覆盖着碧瓦,水波如蛟龙藏匿在其中。
谁将珍贵的宝镜遗落在地,照见浮云渗透破碎天空。
几条游弋的鱼儿才有寸许长,一层绿色的荇菜不及铜钱大小。
等到扰乱的事物都被除去,释放秋夜里圆圆的月亮。



总结:

这首诗以描绘自然景色为主题,通过描述绿色的柔莎覆盖的房屋、湛蓝如蛟龙藏匿的寒泉、遗落在地的宝镜映照出破碎的天空和浮云、游弋的鱼儿和绿色的荇菜等,展现了一幅清新、静谧的自然画卷。最后,诗人表达了净化心灵、摒除杂念的意愿,希望能够享受宁静的秋夜,看着满月渐圆。整首诗以清新、自然的描写手法,展示了自然景色的美丽与宁静,寄托了诗人内心深处的愿望和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《盆池》的诗:

本文作者郑獬介绍:🔈

郑獬(一○二二~一○七二),字毅夫,一作义夫,纾子。安州安陆(今属湖北)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士(《续资治通监长编》卷一七四)。通判陈州,入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南,还判三班院。神宗熙宁元年(一○六八),拜翰林学士(《宋会要辑稿》仪制三之三四),权知开封府。二年,出知杭州,三年,徙青州(《乾道临安志》卷三)。因反对青苗法,乞宫祠,提举鸿庆宫。五年卒(《续资治通监长编》卷二三八),年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷,其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。 郑獬诗,以影印... 查看更多>>

郑獬的诗:

郑獬的词:

相关诗词: