首页 > 发现 > 全宋诗 > 盆池

pén chí
 盆池 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘攽 (liú bān) 。

覆杯坳堂上，儿戏种莲芰。
自怜守甔石，及物功已细。
虫鱼共涵泳，苹萍生自恣。
清澄照毛发，列宿镇三四。
炎风久无雨，淮海日腾沸。
岂不潜蛟龙，莫肯救憔悴。
惜哉万里波，贻此升斗愧。
人当问能否，何必嫌小器。

仄平平平仄，平仄仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
平○仄平仄，平仄平仄仄。

fù bēi ào táng shàng ， ér xì zhǒng lián jì 。
zì lián shǒu dān shí ， jí wù gōng yǐ xì 。
chóng yú gòng hán yǒng ， píng píng shēng zì zì 。
qīng chéng zhào máo fà ， liè sù zhèn sān sì 。
yán fēng jiǔ wú yǔ ， huái hǎi rì téng fèi 。
qǐ bù qián jiāo lóng ， mò kěn jiù qiáo cuì 。
xī zāi wàn lǐ bō ， yí cǐ shēng dòu kuì 。
rén dāng wèn néng fǒu ， hé bì xián xiǎo qì 。

动物 龙

盆池

—— 劉攽

覆杯坳堂上，兒戲種蓮芰。
自憐守甔石，及物功已細。
蟲魚共涵泳，蘋萍生自恣。
清澄照毛髮，列宿鎮三四。
炎風久無雨，淮海日騰沸。
豈不潛蛟龍，莫肯救憔悴。
惜哉萬里波，貽此升斗愧。
人當問能否，何必嫌小器。

仄平平平仄，平仄仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
平○仄平仄，平仄平仄仄。

fù bēi ào táng shàng ， ér xì zhǒng lián jì 。
zì lián shǒu dān shí ， jí wù gōng yǐ xì 。
chóng yú gòng hán yǒng ， píng píng shēng zì zì 。
qīng chéng zhào máo fà ， liè sù zhèn sān sì 。
yán fēng jiǔ wú yǔ ， huái hǎi rì téng fèi 。
qǐ bù qián jiāo lóng ， mò kěn jiù qiáo cuì 。
xī zāi wàn lǐ bō ， yí cǐ shēng dòu kuì 。
rén dāng wèn néng fǒu ， hé bì xián xiǎo qì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在覆杯坳堂上，孩子们在种植着莲芰，像是在玩耍一样。作者自怜自己守着甔（一种盛食物的器具）石，以及从事琐碎的事物。虫鱼一同在水中自由地游泳，而苹萍则自恣地生长。清澄的水面照映出毛发般的光芒，星宿排列着三四个。炎热的风已经很久没有带来雨水，淮海的水面日渐腾涌沸腾。岂不是有隐藏的蛟龙，只是它们不肯救助憔悴的人。可惜啊，波涛连绵万里，却给这一小勺水升斗（古代的容量单位）带来愧疚。

这首诗通过描绘自然景物和个人心境，抒发了作者对现实和命运的思考。诗中既有对琐碎生活的烦恼，也有对自然界的观察与感慨。最后几句表达了作者的一种无奈和自省，认为人们应当去问自己是否有能力去做事，而不应该嫌弃自己的器量大小。整首诗展现了一种宿命论的态度，强调人应当珍惜现有的机遇，不应该轻视自己的能力和环境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《盆池》的诗：

本文作者刘攽介绍：🔈

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，... 查看更多>>

刘攽的诗：

相关诗词：