首页 > 全宋诗 > 盆池

pén chí
 盆池 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 施宜生 (shī yí shēng) 。

盆池潋灧荫芭蕉，点水圆荷未出条。
分得江湖好风景，断云飞去晚萧萧。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

pén chí liàn yàn yìn bā jiāo ， diǎn shuǐ yuán hé wèi chū tiáo 。
fēn de jiāng hú hǎo fēng jǐng ， duàn yún fēi qù wǎn xiāo xiāo 。

盆池

—— 施宜生

盆池瀲灧蔭芭蕉，點水圓荷未出條。
分得江湖好風景，斷雲飛去晚蕭蕭。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

pén chí liàn yàn yìn bā jiāo ， diǎn shuǐ yuán hé wèi chū tiáo 。
fēn de jiāng hú hǎo fēng jǐng ， duàn yún fēi qù wǎn xiāo xiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

盆池中清澈的水面上倒映着翠绿的芭蕉，水滴滴落，荷叶圆润，但还未冒出新的嫩芽。
这景象分得江湖的美好风景，一片片薄云飘散，飞向远方，夜晚寂静凄凉。
全诗描绘了盆池中的景色，其中荷叶芭蕉之美令人赞叹。同时，诗人通过断云飘散的意象，表达了时光流转、景物变幻的深沉哲理。整首诗意境优美，描写细腻，透过简洁的文字，展现了独特的古典韵味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《盆池》的诗：

本文作者施宜生介绍：🔈

施宜生（？～一一六○），字明望，原名逵，字必达，邵武（一作浦城、一作建阳，均属福建）人。徽宗政和四年（一一一四）擢上舍第，试学官，授颍州教授。金兵入汴，避走江南。高宗绍兴二年（一一三二），除名编管婺州。北投刘豫，爲大总管府议事官。金废豫，仕金，官至翰林侍讲学士。故自号三住老人。金正隆四年（一一五九），爲正旦使使宋。时金造舟调兵准备南侵，施以隠语“今日北风甚劲”暗示宋臣张焘，使回被告发，烹而死。事见《耆旧续闻》卷六、《中州集》卷二，《金史》卷七九有传。今录诗十六首。 查看更多>>

施宜生的诗：

相关诗词：