首页 > 发现 > 全宋诗 > 盆池

pén chí
 盆池 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳修 (ōu yáng xiū) 。

西江之水何悠哉，经历灨石险且回。
余波拗怒犹涵澹，奔涛击浪常喧豗。
有时夜上滕王阁，月照浄练无纤埃。
杨阑左里在其北，无风浪起传古来。
老蛟深处厌窟穴，蛇身微行见者猜。
呼龙沥酒未及祝，五色粲烂高崔嵬。
忽然远引千丈去，百里水面中分开。
收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷。
千奇万变聊一戏，岂顾溺死为可哀。
轻人之命若蝼螘，不止山岳将倾颓。
此外鱼虾何足道，厌饫但觉腥盘杯。
壮哉岂不快耳目，胡为守此空墙隈。
陶盆斗水仍下漏，四岸久雨生莓苔。
游鱼拨拨不盈寸，泥潜日炙愁暴鳃。
鱼诚不幸此局促，我能决去反徘徊。

平平平仄平平平，平仄仄仄仄○○。
平平仄仄○平仄，平平仄○平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，平平○仄○仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平平○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
○平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，○仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī jiāng zhī shuǐ hé yōu zāi ， jīng lì gàn shí xiǎn qiě huí 。
yú bō ào nù yóu hán dàn ， bēn tāo jī làng cháng xuān huī 。
yǒu shí yè shàng téng wáng gé ， yuè zhào jìng liàn wú xiān āi 。
yáng lán zuǒ lǐ zài qí běi ， wú fēng làng qǐ chuán gǔ lái 。
lǎo jiāo shēn chù yàn kū xué ， shé shēn wēi xíng jiàn zhě cāi 。
hū lóng lì jiǔ wèi jí zhù ， wǔ sè càn làn gāo cuī wéi 。
hū rán yuǎn yǐn qiān zhàng qù ， bǎi lǐ shuǐ miàn zhōng fēn kāi 。
shōu zōng miè jì mò zhī chù ， dàn yǒu yǔ báo suí fēng léi 。
qiān qí wàn biàn liáo yī xì ， qǐ gù nì sǐ wèi kě āi 。
qīng rén zhī mìng ruò lóu yǐ ， bù zhǐ shān yuè jiāng qīng tuí 。
cǐ wài yú xiā hé zú dào ， yàn yù dàn jué xīng pán bēi 。
zhuàng zāi qǐ bù kuài ěr mù ， hú wèi shǒu cǐ kōng qiáng wēi 。
táo pén dòu shuǐ réng xià lòu ， sì àn jiǔ yǔ shēng méi tái 。
yóu yú bō bō bù yíng cùn ， ní qián rì zhì chóu bào sāi 。
yú chéng bù xìng cǐ jú cù ， wǒ néng jué qù fǎn pái huái 。

动物 龙 蛇

盆池

—— 歐陽修

西江之水何悠哉，經歷灨石險且回。
餘波拗怒猶涵澹，奔濤擊浪常喧豗。
有時夜上滕王閣，月照浄練無纖埃。
楊闌左里在其北，無風浪起傳古來。
老蛟深處厭窟穴，蛇身微行見者猜。
呼龍瀝酒未及祝，五色粲爛高崔嵬。
忽然遠引千丈去，百里水面中分開。
收蹤滅跡莫知處，但有雨雹隨風雷。
千奇萬變聊一戲，豈顧溺死爲可哀。
輕人之命若螻螘，不止山嶽將傾頹。
此外魚蝦何足道，厭飫但覺腥盤杯。
壯哉豈不快耳目，胡爲守此空牆隈。
陶盆斗水仍下漏，四岸久雨生莓苔。
遊魚撥撥不盈寸，泥潛日炙愁暴鰓。
魚誠不幸此跼促，我能决去反徘徊。

平平平仄平平平，平仄仄仄仄○○。
平平仄仄○平仄，平平仄○平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，平平○仄○仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平平○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
○平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，○仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī jiāng zhī shuǐ hé yōu zāi ， jīng lì gàn shí xiǎn qiě huí 。
yú bō ào nù yóu hán dàn ， bēn tāo jī làng cháng xuān huī 。
yǒu shí yè shàng téng wáng gé ， yuè zhào jìng liàn wú xiān āi 。
yáng lán zuǒ lǐ zài qí běi ， wú fēng làng qǐ chuán gǔ lái 。
lǎo jiāo shēn chù yàn kū xué ， shé shēn wēi xíng jiàn zhě cāi 。
hū lóng lì jiǔ wèi jí zhù ， wǔ sè càn làn gāo cuī wéi 。
hū rán yuǎn yǐn qiān zhàng qù ， bǎi lǐ shuǐ miàn zhōng fēn kāi 。
shōu zōng miè jì mò zhī chù ， dàn yǒu yǔ báo suí fēng léi 。
qiān qí wàn biàn liáo yī xì ， qǐ gù nì sǐ wèi kě āi 。
qīng rén zhī mìng ruò lóu yǐ ， bù zhǐ shān yuè jiāng qīng tuí 。
cǐ wài yú xiā hé zú dào ， yàn yù dàn jué xīng pán bēi 。
zhuàng zāi qǐ bù kuài ěr mù ， hú wèi shǒu cǐ kōng qiáng wēi 。
táo pén dòu shuǐ réng xià lòu ， sì àn jiǔ yǔ shēng méi tái 。
yóu yú bō bō bù yíng cùn ， ní qián rì zhì chóu bào sāi 。
yú chéng bù xìng cǐ jú cù ， wǒ néng jué qù fǎn pái huái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西江的水是多么悠远啊，它经历着灨石险阻，来回流淌。波浪扭曲着怒气，但仍保持着宁静，奔涛击打着浪涌，常常喧嚣不息。

有时我夜晚登上滕王阁，皎洁的月光照耀着，一丝尘埃都没有。杨阑和左边的小屋在阁楼北边，无风时水面波澜不兴起，流传自古以来。

老蛟深处厌倦了窟穴，它的身形隐微，让人难以猜测。呼唤龙并沥酒尚未来得及祝福，五彩斑斓的光芒高耸崔嵬。突然间，它远引千丈远去，水面分开成百里长的断裂。它消失得无影无踪，只有雨雹随着风雷。千奇百怪的变化如同一出戏，岂顾溺水而可悲哀。

轻微的生命对于大蛇而言如同蝼蚁，不足以撼动山岳。除此之外，鱼虾又何足道，吃饱了反而感觉腥味盘旋在杯中。

多么壮丽，难道不令人愉悦眼目吗？为何要守在这空旷的墙隅？陶盆中的水还在不停地流漏，四周长期的雨水孕育着苔藓。

游动的鱼儿才拨动着不足一寸的水，泥潜则在炎热的阳光下忧愁着，暴露着脆弱的鳃。鱼儿诚然不幸地被困在这狭小的局限中，而我能解脱离去，却依然徘徊着。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《盆池》的诗：

本文作者欧阳修介绍：🔈

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗：

欧阳修的词：

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹，造门不问于主人，陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好，狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好，载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好，花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词：