pán zhōu zá yùn shàng zhān bǔ jiàn
盘洲杂韵上 薝卜涧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

夹涧荣薝卜,倚竹顔如玉。
溪鱼大上时,临流香可掬。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

jiá jiàn róng zhān bǔ , yǐ zhú yán rú yù 。
xī yú dà shàng shí , lín liú xiāng kě jū 。

盤洲雜韻上 薝蔔澗

—— 洪适

夾澗榮薝蔔,倚竹顔如玉。
溪魚大上時,臨流香可掬。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

jiá jiàn róng zhān bǔ , yǐ zhú yán rú yù 。
xī yú dà shàng shí , lín liú xiāng kě jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夹涧里薇草茂盛,像玉一样美丽的人倚靠在竹子边。
溪水涨潮时,鱼儿涌上来,站在溪流中,香气可望而不可及。

总结:

这首诗描绘了夹涧中的景色和场景,草木葱茏,美丽的人依偎在竹林边。溪水涨潮时,鱼儿纷纷跃出水面,但却无法触及她身边的芬芳香气。整首诗以简洁的语言表现出大自然的美景和生动的画面,同时展现了古人对自然和生活的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

盘洲杂韵上 盘洲 (pán zhōu zá yùn shàng pán zhōu)

朝代:宋    作者: 洪适

曲曲盘洲径,苍崖路几层。
翠微深处坐,闲话正留僧。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

盘洲杂韵上 真珠 (pán zhōu zá yùn shàng zhēn zhū)

朝代:宋    作者: 洪适

细簇盘洲岸,初惊合浦还。
娉婷邀十斛,惜取买青山。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

盘洲杂韵上 芝径 (pán zhōu zá yùn shàng zhī jìng)

朝代:宋    作者: 洪适

金茎岂受尘,三秀已通神。
不竞铜池瑞,逢兰肯卜邻。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

常州太平寺法华院薝卜亭醉题 (cháng zhōu tài píng sì fǎ huá yuàn zhān bǔ tíng zuì tí)

朝代:宋    作者: 苏轼

六花薝卜林间佛,九节菖蒲石上仙。
何似东坡铁拄杖,一时惊起野狐禅。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

薝卜涧 (zhān bǔ jiàn)

朝代:宋    作者: 许及之

结实黄金包,开花寒水玉。
香色俱可怜,采涧勿盈掬。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

盘洲杂韵上 兑桥 (pán zhōu zá yùn shàng duì qiáo)

朝代:宋    作者: 洪适

桥横桑下涧,望处极西郊。
有客同飞盖,何人伴结茅。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

薝卜花 (zhān bǔ huā)

朝代:宋    作者: 杨巽斋

薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。
闲来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

薝卜 (zhān bǔ)

朝代:宋    作者: 饶节

浩荡园林风雨声,鹁鸠撩乱亦悲鸣。
作球刺芥风吹尽,薝卜林中特地清。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

轩窗薝卜瓶浸佳甚 (xuān chuāng zhān bǔ píng jìn jiā shèn)

朝代:宋    作者: 韩淲

瑟瑟风声去复还,薄烟轻日小窗闲。
铜壶更浸新薝卜,香扑书帘笔格间。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。

梅天薝卜花开 (méi tiān zhān bǔ huā kāi)

朝代:宋    作者: 韩淲

梅润愔愔雨脚斜,海天长夜一瓯茶。
巴牋试罢卷书坐,静看小丛薝卜花。

仄仄平?仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。