pān bīn lǎo cháng dé shī yún mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng wén zhāng zhī miào zhì cǐ jí yǐ hòu tuō xiè wú yì zhuì chéng wú yì shī yún bìng sī wáng zǐ tóng qīng jiǔ chóu yì pān láng gòng fù shī gài wèi cǐ yǔ yě wáng zǐ lì zhī yě zuò cǐ shī wèi shù nián ér lì zhī bīn lǎo mù mù yǐ gǒng wú yì qióng kùn jiāng nán wèi yǒu dìng zhǐ gǎn tàn zhī yú zhé chéng èr jué qí yī
潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣後托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖为此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之余辄成二绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

漫营新句补残章,寄与乌衣玉树郎。
他日无人识佳景,满城风雨近重阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

màn yíng xīn jù bǔ cán zhāng , jì yǔ wū yī yù shù láng 。
tā rì wú rén shí jiā jǐng , mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng 。

潘邠老嘗得詩云滿城風雨近重陽文章之妙至此極矣後托謝無逸綴成無逸詩云病思王子同傾酒愁憶潘郎共賦詩蓋爲此語也王子立之也作此詩未數年而立之邠老墓木已拱無逸窮困江南未有定止感歎之餘輒成二絕 其一

—— 呂本中

漫營新句補殘章,寄與烏衣玉樹郎。
他日無人識佳景,滿城風雨近重陽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

màn yíng xīn jù bǔ cán zhāng , jì yǔ wū yī yù shù láng 。
tā rì wú rén shí jiā jǐng , mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
漫游新句填补残章,寄与乌衣玉树郎。
将来没有人能够欣赏这美景,整个城市正逐渐被风雨笼罩着,近重阳节时风雨交加。
全文总结:作者在古文中写道,有一位名叫乌衣玉树郎的人,收到了一段新的诗句来填补之前残缺的部分。这些新的句子描述了美景无人欣赏的景象,城市在重阳节附近正遭受风雨的侵袭。整篇古文通过描述乌衣玉树郎和城市的状况,展现了一种凄美的意境。

这首诗是吕本中创作的,题为《潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣后托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖为此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之余辄成二绝(其一)》。
这首诗以悼念潘邠老为主题,表现了对逝去友情和时光流转的感慨。下面是赏析:
诗人首先以“漫营新句补残章”来形容自己继承并延续了潘邠老的文学传统,将潘邠老比作一位杰出的文学先驱。诗中的“乌衣玉树郎”指的是潘邠老,乌衣表示他的服饰朴素,而玉树则象征他的高贵和卓越。
接着,诗人表达了对潘邠老离世的痛苦之情,他感叹自己的时光已逝,未来或许没有人能够欣赏到潘邠老一样的才华。诗中提到“满城风雨近重阳”,这里的“满城风雨”暗示了世事无常,风雨飘摇,而“近重阳”则暗示了岁月的流逝,又一次临近重阳节。
整首诗通过对友情和时光的感怀,表达了诗人对潘邠老的尊敬和对时光流转的无奈。这是一首充满情感和文学内涵的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣後托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖为此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之余辄成二绝》系列:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: