ǒu yuē dào liú zhōng guāi wén huì dá pí lù
偶约道流终乖文会荅皮陆 🔈
僊侣无何访蔡经，两烦韶濩出彤庭。
人间若有登楼望，应怪文星近客星。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
僊侶無何訪蔡經，兩煩韶濩出彤庭。
人間若有登樓望，應怪文星近客星。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仙侣不久前去拜访蔡经，两位烦恼之余，离开了彤庭。
如果人在尘世间登楼远望，定会怪罪文星和客星相近。
这首诗描述了一个仙侣前去拜访蔡经，但因为一些烦恼而早早离开了。作者以幽默的口吻说，如果人们在尘世间登楼远望，会怪罪文学之星和外来之星相近的缘故。整首诗以轻松诙谐的语调描绘了仙侣与尘世之间的对比，凸显了古人对于超凡存在的向往和对尘世纷扰的抱怨。
赏析：这首诗《偶约道流终乖文会荅皮陆》是张贲的作品，表达了诗人因各种原因无法与友人相聚，心情感慨之情。诗中通过句句点题，表达了友情之意。
首句“僊侣无何访蔡经”中，“僊侣”指的是道士，诗人可能与友人约定道场相见，但因各种原因未能成行，使得心中感到无奈。
接着提到“两烦韶濩出彤庭”，这里“两烦”指的是两次烦恼，可能是因为友人的来信或者约定改变，让诗人感到烦恼。“韶濩”则是指美好的音乐，出自“彤庭”，可见诗人渴望友人的到来，以赏心悦目的音乐相伴。
接下来一句“人间若有登楼望”，表达了诗人若是有机会登上楼台远望，便会怀念友人，这里有一种遥望之情，期待友人的到来。
最后一句“应怪文星近客星”，文中的“文星”和“客星”分别指代诗人和友人。诗人认为，如果他们之间有某种磁场或因缘，导致无法相聚，这或许是因为命运让他们近而不合。
张贲的诗：
-
旅泊吴门
一舸吴江晚，堪忧病广文。鲈鱼谁与伴，...
-
贲中间有吴门旅泊之什蒙鲁望垂和...
偶发陶匏响，皆蒙组绣文。清秋将落帽，...
-
酬袭美先见寄倒来韵
寻疑天意丧斯文，故选茅峰寄白云。酒後...
-
奉和袭美醉中即席见赠次韵
桂枝新下月中仙，学海词锋誉蔼然。文阵...
-
奉和袭美题褚家林亭
疎野林亭震泽西，朗吟闲步喜相携。时时...
-
奉和袭美伤开元观顾道士
凤麟胶尽夜如何，共叹先生劒解多。几度...
-
和鲁望白菊
雪彩冰姿号女华，寄身多是地仙家。有时...
-
奉和袭美先辈悼鹤
池塘萧索掩空笼，玉树同嗟一土中。莎径...
-
偶约道流终乖文会荅皮陆
僊侣无何访蔡经，两烦韶濩出彤庭。人间...
-
和袭美寒夜见访
云孤鹤独且相亲，仿効从它折角巾。不用...
-
和袭美醉中先起次韵
何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺。僊郎...
-
和皮陆酒病偶作
白编椰席镂冰明，应助杨青解宿酲。难继...
-
送浙东德师侍御罢府西归
孤云独鸟本无依，江海重逢故旧稀。杨柳...
-
以青䭀饭分送袭美鲁望因成一绝
谁屑琼瑶事青䭀，旧传名品出华阳。应宜...
-
玩金鸂鶒和陆鲁望
翠羽红襟镂彩云，双飞常笑白鸥羣。谁怜...
- 张贲诗全集>>
相关诗词：
杂体诗 夜会问荅十 九 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí jiǔ)
霜中笛，落梅一曲瑶华滴。
不知青女是何人，三奏未终头已白。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 三 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí sān)
落霞琴，寥寥山水扬清音。
玉皇仙驭碧云远，空使松风终日吟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 二 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí èr)
瘿木杯，杉赘楠瘤刳得来。
莫怪家人畔边笑，渠心祗爱黄金罍。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 七 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí qī)
锦鲸荐，碧香红腻承君宴。
几度闲眠却觉来，彩鳞飞出云涛面。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 十 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí shí)
月下桥，风外拂残衰柳条。
倚栏杆处独自立，青翰何人吹玉箫。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 一 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí yī)
寒夜清，帘外迢迢星斗明。
况有萧闲洞中客，吟为紫凤呼凰声。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 四 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí sì)
莲花烛，亭亭嫩蘂生红玉。
不知含泪怨何人，欲问无由得心曲。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 五 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí wǔ)
金火障，红兽飞来射罗幌。
夜来斜展掩深炉，半睡芙蓉香荡漾。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 六 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí liù)
忆山月，前溪後溪清复绝。
看看又及桂花时，空寄子规啼处血。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂体诗 夜会问荅十 八 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí bā)
怀溪云，漠漠闲笼鸥鹭羣。
有时日暮碧将合，还被鱼舟来触分。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。