ōu gōng shī yǒu yún fèng yōu shí bǎo lì bù yòng guān xián rì yǒng shuì mò xīng yīn guǎng zhī
欧公诗有云俸优食饱力不用官闲日永睡莫兴因广之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

日长官事少,食饱俸钱优。
宴坐香凝篆,欲眠书枕头。
莫知斯我贵,此外更何求。
毕竟归田是,他乡莫久留。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

rì zhǎng guān shì shǎo , shí bǎo fèng qián yōu 。
yàn zuò xiāng níng zhuàn , yù mián shū zhěn tou 。
mò zhī sī wǒ guì , cǐ wài gèng hé qiú 。
bì jìng guī tián shì , tā xiāng mò jiǔ liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日子虽长,工作却不多,薪水丰厚,福利优渥。
在宴会上坐着,闻到香气,心情愉悦,不禁想睡在书枕上。
没人知道我内心的尊贵,除此之外还有什么可求呢?
最终还是要回归田园生活,不要在他乡久留。

总结:

诗人感慨日子虽然过得宽裕,官职尊贵,但是心里总有一种不安和迷茫,意识到物质享受和社会地位并不能满足内心的真正需求。因此,他最终选择回归田园,远离喧嚣,追求内心的宁静和自由。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

伏日赠徐焦二生 (fú rì zèng xú jiāo èr shēng)

朝代:宋    作者: 欧阳修

徐生纯明白玉璞,焦子皎洁寒泉冰。
清光莹尔互辉映,当暑自可消炎蒸。
平湖绿波涨渺渺,高榭古木阴层层。
嗟哉我岂不乐此,心虽欲往身未能。
俸优食饱力不用,官闲日永睡莫兴。
不思高飞慕鸿鹄,反此愁卧偿蚊蝇。
三年永阳子所见,山林自放乐可胜。
清泉白石对斟酌,岩花野鸟为交朋。
崎岖磵谷穷上下,追逐猿狖争超腾。
酒美宾佳足自负,饮酣气横犹骄矜。
奈何乖离才几日,苍顔非旧白发增。
强欢徒劳歌且舞,勉饮宁及合与升。
行揩眼眵旋看物,坐见楼阁先愁登。
头轻目明脚力健,羡子志气将飘凌。
只今心意已如此,终竟事业知何称。
少壮及时宜努力,老大无堪还可憎。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

睡思 (shuì sī)

朝代:宋    作者: 李觏

睡魔气势重千钧,压倒心闲食饱人。
莫笑坐间常似醉,当年满腹是精神。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

久不见竹堂高篇辄以湘窣索之两诗继至因用其韵 其二 (jiǔ bù jiàn zhú táng gāo piān zhé yǐ xiāng sū suǒ zhī liǎng shī jì zhì yīn yòng qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 袁燮

往时賸喜亲标格,今日无因款话言。
兀坐书斋饱蔬食,想公饮客厌熊蹯。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

漫兴九首 其七 (màn xīng jiǔ shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 方回

向人开口便言闲,每一题诗便说山。
请俸坐曹食粱肉,又闻满考转官班。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

三子以食贫困於藜藿为诗以勉之 (sān zǐ yǐ shí pín kùn wū lí huò wèi shī yǐ miǎn zhī)

朝代:宋    作者: 石介

吾世本寒贱,吾身守贫约。
家徒立四壁,无田负城郭。
终岁服一衣,无装贮囊橐。
吾虽得一官,官微月俸薄。
况属岁凶荒,饥民填沟壑。
吾幸有寸禄,不至苦陨获。
随分且饱煖,不然亦流落。
尔等勤初学,旡耻衣食恶。
仁义足饱饫,道德堪咀嚼。
二者肥尔躯,不同乳与酪。
尔无嫌粗粝,尔勿厌藜藿。
富贵自努力,青云路非邈。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

青州书事 (qīng zhōu shū shì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

年丰千里无夜警,吏退一室焚清香。
青春固非老者事,白日自为闲人长。
禄厚岂惟慙饱食,俸余仍足买轻装。
君恩天地不违物,归去行歌颍水傍。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵子我得俸一首 (cì yùn zǐ wǒ dé fèng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘一止

祠官资薄俸,肥遯要清贫。
载酒久无客,乞醯惟有邻。
广文宁厌肉,方朔漫长身。
莫遣陈苌到,先生甑尚尘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

四川使宅有韦令公时孔雀存焉暇日与诸公同翫座中兼故府宾妓兴嗟久之因赋此诗用广其意 (sì chuān shǐ zhái yǒu wéi lìng gōng shí kǒng què cún yān xiá rì yǔ zhū gōng tóng wán zuò zhōng jiān gù fǔ bīn jì xīng jiē jiǔ zhī yīn fù cǐ shī yòng guǎng qí yì)

朝代:唐    作者: 武元衡

荀令昔居此,故巢留越禽。
动摇金翠尾,飞舞碧梧阴。
上客彻瑶瑟,美人伤蕙心。
会因南国使,得放海云深。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

光诗首句云饱食复闲眠又成二章 饱食 (guāng shī shǒu jù yún bǎo shí fù xián mián yòu chéng èr zhāng bǎo shí)

朝代:宋    作者: 司马光

钱少何须万,杯多不过三。
龟肠本易足,熊掌讵宜贪。
散步竹斋外,高吟柳径南。
此心无所用,脱粟亦深惭。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

史局坐寝戏呈崇文掌学士 (shǐ jú zuò qǐn xì chéng chóng wén zhǎng xué shì)

朝代:宋    作者: 韩维

闲官身散诞,饱食坐欹斜。
永日槐阴静,清风葆鬓华。
废书良愧马,落帽偶同嘉。
此适谁知者,逢人莫浪夸。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。