shuì sī
睡思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李觏 (lǐ gòu)

睡魔气势重千钧,压倒心闲食饱人。
莫笑坐间常似醉,当年满腹是精神。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shuì mó qì shì chóng qiān jūn , yā dǎo xīn xián shí bǎo rén 。
mò xiào zuò jiān cháng sì zuì , dāng nián mǎn fù shì jīng shén 。

睡思

—— 李覯

睡魔氣勢重千鈞,壓倒心閑食飽人。
莫笑坐間常似醉,當年滿腹是精神。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shuì mó qì shì chóng qiān jūn , yā dǎo xīn xián shí bǎo rén 。
mò xiào zuò jiān cháng sì zuì , dāng nián mǎn fù shì jīng shén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
睡魔的气势如此强大,压得住那些心情闲散、吃得饱足的人。
不要嘲笑我常常坐着间中看起来像醉了一样,当年我可是满腹热血、精神焕发的。



总结:

这首诗写了一个人在坐着休息时,被睡魔的力量压倒,看起来像是醉了一般。但诗人要告诫人们,不要嘲笑他的这种状态,因为当年他充满了精神和热血。诗人通过表现自己的坐骑状态来反思自己曾经的精神状态,寄托了对年轻时光的回忆和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者李觏写的 1 首名为《睡思》的诗:

本文作者李觏介绍:🔈

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗:

相关诗词: