首页 > 全宋诗 > 暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三

xiá rì yāo wáng tiān rèn zhū gōng yóu nán pō tiān rèn yǒu shī yīn cì yùn qí sān
 暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

雨骤频垂脚，山高故隠巅。
南坡疑断路，平地怪流泉。
猿鹤谁为伴，鳬鸿亦堕前。
梅黄虽借润，榴火漫呈妍。
人世隙驹过，天形磨蚁旋。
云容愁暮合，霞彩望朝鲜。
已负杖藜约，宜修香火缘。
江山如得助，风月敢论钱。
今日苦不乐，此情谁与宣。
高歌怀杜曲，晚赋拟樊川。
屋破时悬溜，弓惊不受弦。
好邀沽酒伴，却羡泛舟仙。
竹色杯中绿，花光笔下牋。
左持还有蟹，右画更成圆。
自笑牛刀割，难安鷄肋拳。
补天非我事，聊尔继新篇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平○，平平○仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
平平○仄仄，平仄仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，○平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yǔ zhòu pín chuí jiǎo ， shān gāo gù yǐn diān 。
nán pō yí duàn lù ， píng dì guài liú quán 。
yuán hè shuí wèi bàn ， fú hóng yì duò qián 。
méi huáng suī jiè rùn ， liú huǒ màn chéng yán 。
rén shì xì jū guò ， tiān xíng mó yǐ xuán 。
yún róng chóu mù hé ， xiá cǎi wàng cháo xiān 。
yǐ fù zhàng lí yuē ， yí xiū xiāng huǒ yuán 。
jiāng shān rú dé zhù ， fēng yuè gǎn lùn qián 。
jīn rì kǔ bù lè ， cǐ qíng shuí yǔ xuān 。
gāo gē huái dù qū ， wǎn fù nǐ fán chuān 。
wū pò shí xuán liū ， gōng jīng bù shòu xián 。
hǎo yāo gū jiǔ bàn ， què xiàn fàn zhōu xiān 。
zhú sè bēi zhōng lǜ ， huā guāng bǐ xià jiān 。
zuǒ chí huán yǒu xiè ， yòu huà gèng chéng yuán 。
zì xiào niú dāo gē ， nán ān jī lèi quán 。
bǔ tiān fēi wǒ shì ， liáo ěr jì xīn piān 。

牛

暇日邀王天任諸公遊南坡天任有詩因次韻 其三

—— 虞儔

雨驟頻垂脚，山高故隠巔。
南坡疑斷路，平地怪流泉。
猿鶴誰爲伴，鳬鴻亦墮前。
梅黄雖借潤，榴火漫呈妍。
人世隙駒過，天形磨蟻旋。
雲容愁暮合，霞彩望朝鮮。
已負杖藜約，宜修香火緣。
江山如得助，風月敢論錢。
今日苦不樂，此情誰與宣。
高歌懷杜曲，晚賦擬樊川。
屋破時懸溜，弓驚不受弦。
好邀沽酒伴，却羨泛舟仙。
竹色杯中綠，花光筆下牋。
左持還有蟹，右畫更成圓。
自笑牛刀割，難安鷄肋拳。
補天非我事，聊爾繼新篇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平○，平平○仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
平平○仄仄，平仄仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，○平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yǔ zhòu pín chuí jiǎo ， shān gāo gù yǐn diān 。
nán pō yí duàn lù ， píng dì guài liú quán 。
yuán hè shuí wèi bàn ， fú hóng yì duò qián 。
méi huáng suī jiè rùn ， liú huǒ màn chéng yán 。
rén shì xì jū guò ， tiān xíng mó yǐ xuán 。
yún róng chóu mù hé ， xiá cǎi wàng cháo xiān 。
yǐ fù zhàng lí yuē ， yí xiū xiāng huǒ yuán 。
jiāng shān rú dé zhù ， fēng yuè gǎn lùn qián 。
jīn rì kǔ bù lè ， cǐ qíng shuí yǔ xuān 。
gāo gē huái dù qū ， wǎn fù nǐ fán chuān 。
wū pò shí xuán liū ， gōng jīng bù shòu xián 。
hǎo yāo gū jiǔ bàn ， què xiàn fàn zhōu xiān 。
zhú sè bēi zhōng lǜ ， huā guāng bǐ xià jiān 。
zuǒ chí huán yǒu xiè ， yòu huà gèng chéng yuán 。
zì xiào niú dāo gē ， nán ān jī lèi quán 。
bǔ tiān fēi wǒ shì ， liáo ěr jì xīn piān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨势突然变得频繁，像是无数个水珠一颗接一颗地垂落下来。山峰高耸，因此常有云雾遮掩其巅峰。
在南坡上，道路蜿蜒曲折，令人怀疑是否会有断绝的地方。而在平地上，泉水竟然奇特地从地下涌现，让人觉得十分奇怪。
猿猴和鹤鸟，究竟谁会成为伴侣，而野鸭和雁雕也在空中降落前，争相飞行。
梅花虽然借着雨水滋润而显得黄澄澄的，但红榴火却开得十分妖娆。
人世间的喜怒哀乐犹如马儿穿梭奔驰，而天空的形状却像蚂蚁在地面上打着转。
云彩像是愁容，在傍晚时聚拢在一起，而朝霞的颜色却让人眺望后方的朝鲜国。
我曾经怀着虔诚之心去寺庙许下愿望，宜修香火缘。但江山得到的帮助有限，风月的美好也不敢用金钱衡量。
如今我在愁苦中无法得到欢乐，这种心情又有谁来宣泄呢？
我高声歌颂杜牧的诗篇，仿佛写下自己晚年的作品，寄予樊川。
房屋破败之时，还悬着几根竹竿，弓的鸣声却让我惊慌不已，无法再拉动弦索。
我愿意邀请朋友来共饮美酒，但却羡慕那些仙人，他们能够自在地在船上漫游。
竹子在酒杯中显得绿油油的，而花朵在我笔下展现着灿烂的光芒。
左手持有画蟹的笔，右手继续着画圆的形状。
我自嘲着用牛刀来割东西，却难以割掉鸡骨的尖锐。
修复天空并不是我能够做的事情，只好继续写下新篇章。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：