ǒu chéng qí sān
偶成 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子寰 (liú zǐ huán)

蛛丝纤巧得飞虫,鸠拙营巢子堕空。
才与不才天分定,一身劳逸未应同。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhū sī xiān qiǎo dé fēi chóng , jiū zhuō yíng cháo zǐ duò kōng 。
cái yǔ bù cái tiān fèn dìng , yī shēn láo yì wèi yìng tóng 。

偶成 其三

—— 劉子寰

蛛絲纖巧得飛蟲,鳩拙營巢子墮空。
才與不才天分定,一身勞逸未應同。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhū sī xiān qiǎo dé fēi chóng , jiū zhuō yíng cháo zǐ duò kōng 。
cái yǔ bù cái tiān fèn dìng , yī shēn láo yì wèi yìng tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蛛丝纤巧地捕飞虫,鸠鸟笨拙地在空中搭巢。
才华与否由天赋所定,个人的努力和懒惰并不相同。
这首古文描写了自然界中蛛丝与鸠鸟的对比,通过细腻的描写,表现了它们各自的特点。接着,诗人转而将此比喻用于人类,指出才与不才是由天赋所决定,而劳逸则由个人的奋斗与选择决定。整首诗蕴含了关于人生的哲理,强调天赋与努力的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘子寰写的《偶成》系列:

还为您找到 11 首名为《偶成 其三》的诗:

本文作者刘子寰介绍:🔈

刘子寰,字圻父,号篁㟳翁,建阳(今福建建瓯)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。从朱熹学。官至观文殿学士(《闽中理学渊源考》卷二○)。有《篁㟳集》,已佚。事见《後村先生大全集》卷九四《刘圻父诗序》。 刘子寰诗,据《全芳备祖》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

刘子寰的诗:

刘子寰的词:

  • 昼锦堂

    思纵步,时自驻篮舆,策杖荒郊。为有柔...

  • 解语花

    龙沙殿腊,兔苑留寒,花照冰壶夜。乱山...

  • 玉漏迟

    翠草侵园径。阴阴夏木,鸣鸠相应。纵目...

  • 玉漏迟

    暮天初过。雨凄清,顿觉今年秋早。夜景...

  • 醉蓬莱

    访莺花陈迹,姚魏遗风,绿阴成幄。尚有...

  • 阮郎归

    长条袅袅串红绡。无风时自摇。十分妖艳...

  • 好事近

    秋色到东篱,一种露红先占。应念金英冷...

  • 齐天乐

    雅歌堂下新堤路。柳外行人相语。碧藕开...

  • 花发沁园春

    换谱伊凉,选歌燕赵,一番乐事重起。花...

  • 玉楼春

    今来古往吴京道。岁岁荣枯原上草。行人...

  • 刘子寰宋词全集>>

相关诗词: