ní wén jǔ sì bó wǎn shī sān shǒu qí èr
倪文举寺簿挽诗三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾协 (zēng xié)

学植春同富,词源海样宽。
细听朝士说,宜着侍臣冠。
泉壤归何遽,容台席未安。
苍旻如可问,不遣泪河乾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xué zhí chūn tóng fù , cí yuán hǎi yàng kuān 。
xì tīng cháo shì shuō , yí zhe shì chén guān 。
quán rǎng guī hé jù , róng tái xí wèi ān 。
cāng mín rú kě wèn , bù qiǎn lèi hé qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

学问像种植春天的花朵一样茂盛,词源就像无边无际的大海般广阔。
仔细听朝廷的士人谈论,应该着装得体如同侍奉君王一样。
泉水和土地何时归还,宫殿的位置还没有确定。
苍天似乎可以问个究竟,但不要让眼泪干涸流成河。
全诗通过描绘学问和词源的广博,以及朝廷士人的言谈举止,表达了对知识和学识的追求,以及对事物变化未定的忧虑,同时也展现了作者对命运和天命的探讨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曾协写的《倪文举寺簿挽诗三首》系列:

本文作者曾协介绍:🔈

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗:

曾协的词:

相关诗词: