首页 > 全唐诗 > 南游

nán yóu
 南游 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

尽兴南游卒未回，水工舟子不须催。
政思碧树关心句，难放红螺蘸甲杯。
涨海潮生阴火灭，苍梧风暖瘴云开。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jìn xìng nán yóu zú wèi huí ， shuǐ gōng zhōu zǐ bù xū cuī 。
zhèng sī bì shù guān xīn jù ， nán fàng hóng luó zhàn jiǎ bēi 。
zhǎng hǎi cháo shēng yīn huǒ miè ， cāng wú fēng nuǎn zhàng yún kāi 。

南遊

—— 曹唐

盡興南遊卒未迴，水工舟子不須催。
政思碧樹關心句，難放紅螺蘸甲杯。
漲海潮生陰火滅，蒼梧風暖瘴雲開。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jìn xìng nán yóu zú wèi huí ， shuǐ gōng zhōu zǐ bù xū cuī 。
zhèng sī bì shù guān xīn jù ， nán fàng hóng luó zhàn jiǎ bēi 。
zhǎng hǎi cháo shēng yīn huǒ miè ， cāng wú fēng nuǎn zhàng yún kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
尽兴南游卒未回，水工舟子不须催。
政思碧树关心句，难放红螺蘸甲杯。
涨海潮生阴火灭，苍梧风暖瘴云开。

【全诗总结：】
这首诗表达了作者对南方旅行的畅快之情，但同行的伙伴却还没有回来。作者不着急催促船夫，因为他们的心思都被美丽的碧树所吸引，很难放下手中的红螺壳来喝酒。而涨潮之后，海水中的阴火熄灭了，苍梧的风吹散了瘴气的云，春暖花开。整首诗以写景抒怀的方式，描绘了旅途中的景色和心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《南游》的诗：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：