首页 > 发现 > 全宋诗 > 南朝

nán cháo
 南朝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨亿 (yáng yì) 。

五鼓端门漏滴稀，夜籖声断翠华飞。
繁星晓埭闻鸡度，细雨春场射雉归。
步试金莲波溅袜，歌翻玉树涕沾衣。
龙盘王气终三百，犹得澄澜对敞扉。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǔ gǔ duān mén lòu dī xī ， yè qiān shēng duàn cuì huá fēi 。
fán xīng xiǎo dài wén jī dù ， xì yǔ chūn chǎng shè zhì guī 。
bù shì jīn lián bō jiàn wà ， gē fān yù shù tì zhān yī 。
lóng pán wáng qì zhōng sān bǎi ， yóu dé chéng lán duì chǎng fēi 。

鸡 动物 龙

南朝

—— 楊億

五鼓端門漏滴稀，夜籖聲斷翠華飛。
繁星曉埭聞雞度，細雨春場射雉歸。
步試金蓮波濺襪，歌翻玉樹涕沾衣。
龍盤王氣終三百，猶得澄瀾對敞扉。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǔ gǔ duān mén lòu dī xī ， yè qiān shēng duàn cuì huá fēi 。
fán xīng xiǎo dài wén jī dù ， xì yǔ chūn chǎng shè zhì guī 。
bù shì jīn lián bō jiàn wà ， gē fān yù shù tì zhān yī 。
lóng pán wáng qì zhōng sān bǎi ， yóu dé chéng lán duì chǎng fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白话文翻译如下：

五鼓敲响端门时，滴滴答答的漏水声已经稀少。夜幕中，宫殿的灯火渐渐熄灭，宫廷内一片寂静。

繁星点缀的天空已逐渐显露清晨的曙光，此时渔船正在河埭上舒展帆篷，听见鸡鸣的声音，标志着黎明即将到来。细雨洒在春田上，射雉归巢。

步伐试探着踏过池塘，金莲花的波纹溅湿了脚上的袜子。歌声回荡在玉树下，唱出的歌声涕泪沾湿了衣衫。

龙盘虽然王气存在了三百年，但最终也只能像澄澜的水面一样平静。然而，它仍然能够与天门相对，展示出王者的威严和气度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《南朝》的诗：

本文作者杨亿介绍：🔈

杨亿（九七四～一○二一），字大年，建州浦城（今属福建）人。太宗雍熙元年（九八四）年十一，召试诗赋，授秘书省正字。淳化三年（九九二）赐进士及第（《宋会要辑稿》选举九之一），迁光禄寺丞。四年，直集贤院。至道二年（九九六）迁着作佐郎。真宗即位初，预修《太宗实录》。咸平元年（九九八）书成（《直斋书录解题》卷四），乞外补就养，知处州。三年，召还，拜左司谏。四年，知制诰（《武夷新集》自序）。景德二年（一○○五）与王钦若同修《册府元龟》（《直斋书录解题》卷一四）。三年，爲翰林学士。大中祥符六年（一○一三）以太常少卿分司西京（《续资治通监长编》卷八○）。天禧二年（一○一八）拜工部侍郎。三年，权同知贡举，坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗：

杨亿的词：

相关诗词：