hòu yuàn shǎng huā yìng zhì
後苑赏花应制 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨亿 (yáng yì)

宫花如锦水连漪,翠辇寻芳正是时。
禁苑定知人未识,朱栏除有蝶偷窥。
艶烘晓日迷天仗,香逐轻风落酒巵。
何幸微臣陪镐宴,蓬壶春漏正迟迟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gōng huā rú jǐn shuǐ lián yī , cuì niǎn xún fāng zhèng shì shí 。
jìn yuàn dìng zhī rén wèi shí , zhū lán chú yǒu dié tōu kuī 。
yàn hōng xiǎo rì mí tiān zhàng , xiāng zhú qīng fēng luò jiǔ zhī 。
hé xìng wēi chén péi hào yàn , péng hú chūn lòu zhèng chí chí 。

後苑賞花應制

—— 楊億

宫花如錦水連漪,翠輦尋芳正是時。
禁苑定知人未識,朱欄除有蝶偷窺。
艶烘曉日迷天仗,香逐輕風落酒巵。
何幸微臣陪鎬宴,蓬壺春漏正遲遲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gōng huā rú jǐn shuǐ lián yī , cuì niǎn xún fāng zhèng shì shí 。
jìn yuàn dìng zhī rén wèi shí , zhū lán chú yǒu dié tōu kuī 。
yàn hōng xiǎo rì mí tiān zhàng , xiāng zhú qīng fēng luò jiǔ zhī 。
hé xìng wēi chén péi hào yàn , péng hú chūn lòu zhèng chí chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宫中花朵像织锦般绚烂,漪水连绵不断荡漾,翠绿的轿子寻找芬芳,正是最美的时候。禁苑中定会有许多人还未见过,红栏除了有蝴蝶偷窥。美丽的春日让旭日光辉迷失了天仗,芬芳随着轻风飘落在酒杯里。多么幸运啊,微臣有幸陪同君王参加盛宴,蓬壶中的春漏正悠闲缓慢地滴着。

全诗描述了宫中春日的美景,通过描绘宫中的花朵、禁苑中的景色、美丽的春日和君王的盛宴,展现了一幅美丽的春日画卷。整首诗以绚丽多彩的词汇和生动的描写,将读者带入了春日的宫廷之中,感受其中的温暖和美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨亿写的 1 首名为《後苑赏花应制》的诗:

本文作者杨亿介绍:🔈

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗:

杨亿的词:

相关诗词: