mǎ yīn jùn chéng shí jié zhuàn
马殷浚城石碣篆 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

龙举头,猳掉尾。
羊为兄,猴作弟。
羊归穴,猴离次。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

lóng jǔ tóu , jiā diào wěi 。
yáng wèi xiōng , hóu zuò dì 。
yáng guī xué , hóu lí cì 。

动物

馬殷浚城石碣篆

—— 不詳

龍舉頭,猳掉尾。
羊爲兄,猴作弟。
羊歸穴,猴離次。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

lóng jǔ tóu , jiā diào wěi 。
yáng wèi xiōng , hóu zuò dì 。
yáng guī xué , hóu lí cì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙抬起头,猴垂下尾巴。
羊是长兄,猴做小弟。
羊回到洞穴,猴离开其次。



总结:

这首古文描绘了龙、羊和猴子的动作和关系。龙举头,猴垂尾,生动地表现了龙和猴子的不同姿态。而“羊为兄,猴作弟”则揭示了羊与猴子之间的兄弟关系,暗示着它们之间的亲近和友谊。最后,羊回归洞穴,猴离开次序,或许反映了它们各自归属不同的环境和生活方式。整首诗通过简洁的语言,生动地描绘了动物们的状态和情感,给人以寓意深远的启示。

赏析:这首诗似乎是一首简短的古诗,表达了一种动物之间的互动和离散情感。诗中提到了龙、羊、猴三种不同的动物,它们之间的互动呈现出一种轻松幽默的氛围。
首先,诗中的龙被描绘为高傲自信,龙举头,显得威风凛凛。而羊被称为“兄”,猴被称为“弟”,暗示了它们之间的一种家族或亲属关系。接着,诗中提到羊归穴,猴离次,这似乎是在描述它们之间的离散和分别,可能是因为它们各自生活在不同的地方或环境中。
整首诗情感简洁,语言生动,透露出一种轻松的气氛,似乎在娱乐中传达着某种信息。然而,由于这首诗的作者不详,我们无法深入了解诗中的背景和意图。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

爱碣山石 (ài jié shān shí)

朝代:唐    作者: 刘叉

碣石何青青,挽我双眼睛。
爱尔多古峭,不到人间行。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

碣石庵赠湛庵主 (jié shí ān zèng zhàn ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

保康桥上夜观灯,碣石巌前夏饮冰。
莫把山林笑朝市,老夫手里有乌藤。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

抒情 咏物

马希振葬地碣 (mǎ xī zhèn zàng dì jié)

朝代:唐    作者: 不详

乱石之壤,绝世之冈。
谷变庚戌,马氏无王。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

方仙翁祠 (fāng xiān wēng cí)

朝代:宋    作者: 方有开

真仙祠馆锁层岚,下瞰平畴十里宽。
谱牒尚标唐篆额,风仪仍是汉衣冠。
紫芝白兔灵如昨,石碣丹湖事不刊。
千古云孙牛马走,敬瞻遗像仰高寒。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

动物

寒食城南即事因访蓝田韦明府 (hán shí chéng nán jí shì yīn fǎng lán tián wéi míng fǔ)

朝代:唐    作者: 殷尧藩

闲出城南禁火天,路傍骑马独摇鞭。
青松古墓伤碑碣,红杏春园羡管弦。
徒说鸊鹈膏玉劒,漫夸蚨血点铜钱。
世间尽是悠悠事,且饮韦家冷酒眠。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

仙篆石 (xiān zhuàn shí)

朝代:宋    作者: 方翥

何人登眺睨绝顶,一树一石探幽奇。
虫文鸟篆不可识,如读岣嵝神禹碑。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

宜城歌 (yí chéng gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

野水绕空城,行尘起孤驿。
荒台侧生树,石碣阳镌额。
靡靡度行人,温风吹宿麦。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

杂曲歌辞 宜城歌 (zá qū gē cí yí chéng gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

野水遶空城,行尘起孤驿。
花台侧生树,石碣阳镌头。
靡靡度行人,温风吹宿麦。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

晋元帝庙 (jìn yuán dì miào)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

不知牛继马,却道马为龙。
得士能成帝,生儿不亢宗。
荒祠烟树晚,残碣雨苔封。
往事凭谁问,春城起暮钟。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。

动物

寄刘颇二首 二 (jì liú pō èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 元稹

前年碣石烟尘起,共看官军过洛城。
无限公卿因战得,与君依旧绿衫行。

平仄平,平仄仄。
平平平,平仄仄。
平平仄,平○仄。