jìn yuán dì miào
晋元帝庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黎廷瑞 (lí tíng ruì)

不知牛继马,却道马为龙。
得士能成帝,生儿不亢宗。
荒祠烟树晚,残碣雨苔封。
往事凭谁问,春城起暮钟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bù zhī niú jì mǎ , què dào mǎ wèi lóng 。
dé shì néng chéng dì , shēng ér bù kàng zōng 。
huāng cí yān shù wǎn , cán jié yǔ tái fēng 。
wǎng shì píng shuí wèn , chūn chéng qǐ mù zhōng 。

动物

晉元帝廟

—— 黎廷瑞

不知牛繼馬,却道馬爲龍。
得士能成帝,生兒不亢宗。
荒祠烟樹晚,殘碣雨苔封。
往事憑誰問,春城起暮鐘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bù zhī niú jì mǎ , què dào mǎ wèi lóng 。
dé shì néng chéng dì , shēng ér bù kàng zōng 。
huāng cí yān shù wǎn , cán jié yǔ tái fēng 。
wǎng shì píng shuí wèn , chūn chéng qǐ mù zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不知道牛能继续超越马,却说马被比作了龙。
有才能的人能成为帝王,生儿育女不必过于拘泥于家族门第。
荒废的祠堂在傍晚时分被烟雾和树影笼罩,残存的石碑上生满了苔藓。
过去的事情无从追问是谁,春天的城市里起了暮钟声。

总结:

诗人通过牛、马、龙的比喻,表达了人们在追求进步和成功的过程中,常常未能看清真正的优点与潜力,盲目崇拜已有的成功。他强调,有才华的人有可能成为伟大的领袖,而不必被限制于世袭的家族地位。诗人还描绘了荒废的祠堂和残碑,抒发了对历史的遗憾和消逝的感慨。最后,他用春城的暮钟声,寄托了时光流转、岁月更迭的情感。整首诗表达了对人生、历史和时光流转的思考与感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《晋元帝庙》的诗:

本文作者黎廷瑞介绍:🔈

黎廷瑞(一二五○~一三○八),字祥仲。鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳七年(一二七一)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参军,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年(一二八六),摄本郡教事。凡五年。退後不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 黎廷瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,校以《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黎廷瑞的诗:

黎廷瑞的词:

相关诗词: