fāng xiān wēng cí
方仙翁祠 🔈
真仙祠馆锁层岚，下瞰平畴十里宽。
谱牒尚标唐篆额，风仪仍是汉衣冠。
紫芝白兔灵如昨，石碣丹湖事不刊。
千古云孙牛马走，敬瞻遗像仰高寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
真仙祠館鎖層嵐，下瞰平疇十里寬。
譜牒尚標唐篆額，風儀仍是漢衣冠。
紫芝白兔靈如昨，石碣丹湖事不刊。
千古雲孫牛馬走，敬瞻遺像仰高寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
真仙祠馆被层层山岚所环绕，从上方俯瞰，平畴广阔，宽阔十里。墙上悬挂着谱牒，依然书写着唐朝篆刻的额匾，仪态仍然保持着汉代的衣冠风采。传说中的紫芝白兔神灵仿佛昨日般灵动，石碣中记载的丹湖事迹，永远留存不朽。千百年来，云孙、牛、马等众多仙物都曾在此地留下足迹，现在我敬仰着他们的遗像，仰望着高远寒冷的仙境。
方有开的诗：
相关诗词：
紫极二仙翁祠 (zǐ jí èr xiān wēng cí)
方内人过方外游，两翁身世等浮沤。
何如添作三髙士，为有平生一水丘。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送方复大宣城学录 其二 (sòng fāng fù dà xuān chéng xué lù qí èr)
方氏来南汉闰时，蒸尝所在富孙枝。
歙溪真应仙翁墓，严濑玄英处士祠。
邂逅弟兄元共祖，殷勤子我总能诗。
因风不要花瓜颗，梅老遗篇幸寄之。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
七十翁五言十首 其九 (qī shí wēng wǔ yán shí shǒu qí jiǔ)
诗家自有律，高处在平中。
能使生为熟，何愁拙不工。
严祠七里濑，汉鼎一丝风。
敢谓方虚叟，还如陆放翁。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
葛仙翁炼丹石 (gě xiān wēng liàn dān shí)
见说刀圭已解仙，宁须丹竈半人间。
葛翁本是求勾漏，何意南来访此山。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
夜梦吕洞宾仙翁忽忆戊午西游岳阳楼老木居士祠观洞宾像与今南谷高士巾裹政如此奇晓起再赋 (yè mèng lǚ dòng bīn xiān wēng hū yì wù wǔ xī yóu yuè yáng lóu lǎo mù jū shì cí guān dòng bīn xiàng yǔ jīn nán gǔ gāo shì jīn guǒ zhèng rú cǐ qí xiǎo qǐ zài fù)
夜来忽梦洞宾仙，四十年前戊午年。
老树精祠观画像，岳阳楼醉诵诗篇。
喜逢巾裹真相似，获接杯行岂偶然。
唤起沅湘旧游兴，洞庭飞过水如天。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谒仙翁祠书山荪亭 (yè xiān wēng cí shū shān sūn tíng)
玉井不可到，玉泉聊可寻。
马行穿乱石，人语入深林。
川迥沙明色，溪喧谷响音。
我来方六月，云榭一披襟。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
题卧屏十八花 八仙 (tí wò píng shí bā huā bā xiān)
瑶林琼树非人世，种得仙花雪作团。
后土祠边还寂寞，只今空对画图看。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
居厚弟得玉局祠 (jū hòu dì dé yù jú cí)
忆昔端平初去国，署衔窃喜似坡仙。
衰翁鬓雪年华晚，贤季条冰敕墨鲜。
饮马胡儿来杂沓，犹龙老子去翩跹。
何时剑阁妖氛扫，重炷荒祠一缕烟。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
登䂬溪仙人巗 (dēng 䂬 xī xiān rén yán)
短帽依然九日风，岩头的的问仙翁。
神仙料不私将橘，乞与陈黄方薛公。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
陈了翁祠 (chén le wēng cí)
一窗南日照芳祠，忧国空存两鬓丝。
更化早知成绍述，平舟悔不用元龟。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。