首页 > 发现 > 全宋诗 > 梨

lí
 梨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘筠 (liú yún) 。

玄光仙树阻丹梯，御宿嘉名近可齐。
真定早寒霜叶薄，樊川初晓露枝低。
先时樱熟烦羊酪，远信梅酸损瓠犀。
宋玉有情终未识，蔗浆无柰楚魂迷。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xuán guāng xiān shù zǔ dān tī ， yù sù jiā míng jìn kě qí 。
zhēn dìng zǎo hán shuāng yè báo ， fán chuān chū xiǎo lù zhī dī 。
xiān shí yīng shú fán yáng lào ， yuǎn xìn méi suān sǔn hù xī 。
sòng yù yǒu qíng zhōng wèi shí ， zhè jiāng wú nài chǔ hún mí 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玄光仙树挡住了通向丹梯的路，它的威严名声近乎相等。
真定的初寒使树叶变薄，樊川初晓露水滴落到低垂的树枝上。
曾经樱桃成熟让人厌倦了羊酪，遥远的消息说梅子酸了毁坏了象牙犀牛角。
宋玉对我的感情终究未能体会，我所做的糖浆却无法使他的楚国魂魄摆脱迷茫。

这首诗描述了一棵高大的神奇仙树阻挡了通向丹梯的路，它的威严与美名接近并存。接着，描写了真定初寒使得树叶变得薄弱，樊川清晨的露水滴落在低垂的树枝上。诗人提到了樱桃熟了会让人厌倦羊酪，遥远的消息传来说梅子变酸破坏了珍贵的象牙犀牛角。最后，诗人感慨宋玉对他的感情始终没有理解，他所创作的糖浆也无法唤起宋玉的楚国情怀，使他的灵魂摆脱困惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《梨》的诗：

本文作者刘筠介绍：🔈

刘筠（九七一～一○三一），字子仪，大名（今属河北）人。真宗咸平元年（九九八）进士（《郡斋读书志》卷一九）。授馆陶尉。五年，入爲大理评事、秘阁校理（《续资治通监长编》卷五三）。景德元年（一○○四），爲大名府观察判官。与修《册府元龟》，书成，转左正言、直史馆。大中祥符七年（一○一四），迁右司谏、知制诰（同上书卷八三），加史馆修撰。出知邓州，徙陈州。还，知贡举，迁尚书兵部员外郎。天禧中爲翰林学士。五年（一○二一），以右谏议大夫知庐州（同上书卷九七）。乾兴元年（一○二二），迁给事中，复召爲翰林学士。踰月，拜御史中丞（同上书卷九九）。仁宗天圣二年（一○二四），进枢密直学士、礼部侍郎、知颍州（同上书卷一○... 查看更多>>

刘筠的诗：

相关诗词：