é lí
鹅梨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

大谷固绝品,鹅梨亦遗味。
名园见似人,神皋花溅泪。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

dà gǔ gù jué pǐn , é lí yì yí wèi 。
míng yuán jiàn sì rén , shén gāo huā jiàn lèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大谷虽然已经没有了最初的美味,但鹅梨的滋味却依然令人回味无穷。
这座名闻遐迩的园林看起来仿佛有灵性的人一般,其中的神皋花朵泛起晶莹的泪珠。

总结:

诗人描绘了一个美味逐渐减退的大谷和仍旧香甜可口的鹅梨,隐喻人生中的美好时光虽然会逝去,但回忆依然甜美。接着,诗人描述了一个名声显赫的花园,它的景色仿佛有灵性的人一般,其中的花朵似乎也在洒下泪珠,增添了一丝凄美的意境。整首诗通过对自然景物的描写,抒发了对时光流转和生命美好瞬间的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

杂咏下 鹅梨 (zá yǒng xià é lí)

朝代:宋    作者: 洪适

新鹅借顔色,甘蜜添滋味。
忆得赏花时,阑干带春泪。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

十月晦日郡席见鹅梨 (shí yuè huì rì jùn xí jiàn é lí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

雪後新尝溅齿泉,樽前风味固依然。
自从北郡无人到,不见鹅梨今几年。
鲁酒谩倾犹病渇,并刀未下已流涎。
从今莫觅张公种,飣坐虽多不当贤。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

食鹅梨三首 其二 (shí é lí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子翬

拂拂鹅黄初借色,涓涓蜜醴为输津。
泠然一涤心渊浄,热恼无因着莫人。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

抒情 咏物

内丘梨园 (nèi qiū lí yuán)

朝代:宋    作者: 范成大

汗後鹅梨爽似冰,花身耐久老犹荣。
园翁指似还三笑,曾共翁身见太平。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

咏鹅 (yǒng é)

朝代:唐    作者: 骆宾王

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

咏物

山居杂诗九十首 其八三 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

陈梨甘若饴,雪梨脆而水。
二物浙左右,大颗擅甘脆。
秋热兼宿酒,啗之手不置。
虽非凤浊鹅,惠予亦多矣。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

答鹅湖长老绍元示太玄图 (dá é hú zhǎng lǎo shào yuán shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自明太玄辞。
噫嘻兮此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

毗陵郡斋追忆乡味 (pí líng jùn zhāi zhuī yì xiāng wèi)

朝代:宋    作者: 杨万里

坐无黄雀牛尾狸,荆溪日日思江西。
若无鹅梨与海错,江西却恐思荆溪。
旧居江西不自惜,到得荆溪却追忆。
明年官满归江西,却忆荆溪难再得。
江珍海错各自奇,冬裘何曾羡夏絺。
鹅梨黄雀无不可,荆溪江西不关我。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

新安程昭文秀才惠子鹅菱角乳梨并鲍清笔 (xīn ān chéng zhāo wén xiù cái huì zǐ é líng jiǎo rǔ lí bìng bào qīng bǐ)

朝代:宋    作者: 张扩

新安故人哀我贫,尺素自书五朵云。
为怜刘毅遗鹅多,烹食岂惭王右军。
乌蓤脱水锐芒角,乳梨包裹飣座珍。
烧肠饥火得暂温,窃食竈鬼嗟不仁。
来书习气径未扫,十枝尚遣中书君。
急须整驾诣斋阁,满请尊酒重论文。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。

梨花原 (lí huā yuán)

朝代:宋    作者: 曾几

酒渴上安市,甘寒为解围。
鹅儿黄不见,空见鹭鸶飞。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。