táng lí
棠梨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

晓驱羸马日将中,眼饱何曾念腹空。
可是爱花狂不彻,棠梨树下觅残红。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiǎo qū léi mǎ rì jiāng zhōng , yǎn bǎo hé zēng niàn fù kōng 。
kě shì ài huā kuáng bù chè , táng lí shù xià mì cán hóng 。

棠梨

—— 趙鼎臣

曉驅羸馬日將中,眼飽何曾念腹空。
可是愛花狂不徹,棠梨樹下覓殘紅。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiǎo qū léi mǎ rì jiāng zhōng , yǎn bǎo hé zēng niàn fù kōng 。
kě shì ài huā kuáng bù chè , táng lí shù xià mì cán hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日已将中,清晨驱赶着瘦弱的马匹,眼中满是美景,却未曾想过饥饿的感受。
然而,这位爱花的狂人却不能完全沉浸其中,心中似乎仍有牵挂,于是在棠梨树下寻找那凋谢残红的花朵。
总结:这句诗描绘了一个早晨时分,作者驾车驱赶瘦弱的马匹,欣赏着美丽的景色,却似乎仍心系他事,忧心忡忡,难以完全享受眼前的美景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词:

游金嶴赵园赋海棠梨花呈留宰 (yóu jīn ào zhào yuán fù hǎi táng lí huā chéng liú zǎi)

朝代:宋    作者: 陈傅良

海棠故作十分红,梨更超然与雪同。
文物英华周盛事,风流玄远晋余风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

野路见棠梨红叶为斜日所照尤可爱 (yě lù jiàn táng lí hóng yè wèi xié rì suǒ zhào yóu kě ài)

朝代:宋    作者: 宋祁

叶叶棠梨战野风,满枝哀意为秋红。
无人解赏如丹意,抛在荒城斜照中。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

海棠花 (hǎi táng huā)

朝代:宋    作者: 方回

锦城春色万人迷,饭颗无心着品题。
实不如华谩穠艳,秋霜谁觑海棠梨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和王拱辰观梨花二首 其一 (hé wáng gǒng chén guān lí huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

海棠十韵诧芬芳,惭愧梨花冷似霜。
頼有乐天春雨句,寂寥从此亦馨香。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和徐季功舒蕲道中二十首 其五 (hé xú jì gōng shū qí dào zhōng èr shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王之道

三日春霖发土毛,道傍芳草半人高。
马头问是棠梨市,一片梨花映小桃。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

写景 咏物

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 宋白

春风麦陇连蛮芊,细雨梨花问海棠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠进士李德新接海棠梨 (zèng jìn shì lǐ dé xīn jiē hǎi táng lí)

朝代:唐    作者: 翁洮

蜀人犹说种难成,何事江东见接生。
席上若微桃李伴,花中堪作牡丹兄。
高轩日午争浓艳,小径风移旋落英。
一种呈妍今得地,劒峯梨岭谩纵横。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

论头 其二 (lùn tóu qí èr)

朝代:宋    作者: 贾似道

昏小脑搭重,路粗半节儿。
棠梨三角额,此等不须题。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

追咏棠梨花十韵 (zhuī yǒng táng lí huā shí yùn)

朝代:唐    作者: 吴融

蜀地从来胜,棠梨第一花。
更应无软弱,别自有妍华。
不贵绡为雾,难降绮作霞。
移须归紫府,驻合饵丹砂。
密映弹琴宅,深藏卖酒家。
夜宜红蜡照,春称锦筵遮。
连庙魂栖望,飘江字绕巴。
未饶酥点薄,兼妬雪飞斜。
旧赏三年断,新期万里赊。
长安如种得,谁定牡丹夸。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

春怨 (chūn yuàn)

朝代:宋    作者: 朱敦儒

梨花雨送海棠风,不借臙脂作小红。
几日无人吹玉笛,鸳鸯飞入馆娃宫。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。