首页 > 发现 > 全唐诗 > 柳枝词十首 四

liǔ zhī cí shí shǒu sì
 柳枝词十首 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐铉 (xú xuàn) 。

绿水成文柳带摇，东风初到不鸣条。
龙舟欲过偏留恋，万缕轻丝拂御桥。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǜ shuǐ chéng wén liǔ dài yáo ， dōng fēng chū dào bù míng tiáo 。
lóng zhōu yù guò piān liú liàn ， wàn lǚ qīng sī fú yù qiáo 。

动物 龙

柳枝詞十首 四

—— 徐鉉

綠水成文柳帶搖，東風初到不鳴條。
龍舟欲過偏留戀，萬縷輕絲拂御橋。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǜ shuǐ chéng wén liǔ dài yáo ， dōng fēng chū dào bù míng tiáo 。
lóng zhōu yù guò piān liú liàn ， wàn lǚ qīng sī fú yù qiáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绿水变成了文字，垂柳在岸边摇曳。东风初到，还没有吹动垂柳的枝条。

龙舟即将要经过，却偏偏停留恋恋不舍，万缕轻丝拂过皇宫的桥。



总结：


这首古文描述了春日的景象。绿水变成文字，映衬着垂柳在岸边摇曳。初春时节，东风刚刚到来，但还没有吹动垂柳的枝条。龙舟准备要经过，却因为美景停留不舍，万缕轻丝拂过皇宫的桥，给人带来一幅和谐美好的春日景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐铉写的《柳枝词十首》系列：

本文作者徐铉介绍：🔈

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗：

相关诗词：