首页 > 发现 > 全宋诗 > 六言颂六首赠安国觉老 其三

liù yán sòng liù shǒu zèng ān guó jué lǎo qí sān
 六言颂六首赠安国觉老 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

本来滴水滴冻，岂碍彻风彻颠。
欲问东西祖意，莫嫌吃饭参禅。

仄平仄仄仄仄，仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄，仄平仄仄○○。

běn lái dī shuǐ dī dòng ， qǐ ài chè fēng chè diān 。
yù wèn dōng xī zǔ yì ， mò xián chī fàn cān chán 。

六言頌六首贈安國覺老 其三

—— 李綱

本來滴水滴凍，豈礙徹風徹顛。
欲問東西祖意，莫嫌喫飯參禪。

仄平仄仄仄仄，仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄，仄平仄仄○○。

běn lái dī shuǐ dī dòng ， qǐ ài chè fēng chè diān 。
yù wèn dōng xī zǔ yì ， mò xián chī fàn cān chán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
滴水本来冻结了，又岂能阻挡彻底的风吹雪打。
如果你想询问东西的祖传意义，千万不要嫌弃吃饭时参禅修行。
总结：这段文字表达了一种豁达的心态和对修行的态度。它告诉我们，不要被一些微不足道的困难所阻碍，要以豁达的心境面对逆境。同时，提醒我们在日常生活中也可以通过参禅修行来体悟东西的祖传意义。

赏析：这首诗是李纲的《六言颂六首赠安国觉老》之一，以六言绝句的形式表达了一种宁静的禅意和对生活的领悟。
诗中描述了一幅宁静的画面，滴水已经结冰，但却不妨碍风穿过，突破了冰层。这个景象可以视为生命中的障碍和困难，尽管看似不可逾越，但在坚持和努力下，总能找到突破的方法。作者通过这个场景，暗示了人生中的挑战和困境并不是不可逾越的，只要坚持不懈，就能克服。
最后两句“欲问东西祖意，莫嫌吃饭参禅”表达了向祖师寻求智慧和启示的愿望。无论何时，无论在何种境遇下，都不应忘记心灵的修行，不嫌麻烦，不嫌艰辛，如同参禅吃饭一般，要虚心接受教诲，追求内心的宁静与明悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《六言颂六首赠安国觉老》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：