liǔ huā
柳花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

岸柳飞花老却春,风前何事巧随人。
都缘漂荡无归处,全似天涯倦客身。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

àn liǔ fēi huā lǎo què chūn , fēng qián hé shì qiǎo suí rén 。
dōu yuán piāo dàng wú guī chù , quán sì tiān yá juàn kè shēn 。

柳花

—— 釋文珦

岸柳飛花老却春,風前何事巧隨人。
都緣漂蕩無歸處,全似天涯倦客身。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

àn liǔ fēi huā lǎo què chūn , fēng qián hé shì qiǎo suí rén 。
dōu yuán piāo dàng wú guī chù , quán sì tiān yá juàn kè shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岸边的柳树随风飘落花朵,岁月老去却依然是春光。在微风前,有何事情能够巧妙地随着人而来呢。都因为漂泊流浪无法找到归宿之地,就像是一个彻底疲倦的旅人在天涯漫步。
这首诗描绘了柳树的飞花景象,表现了时光的无情流转,以及人生的无奈漂泊。诗人借此表达了对流浪生活的感叹和对无常现实的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《柳花》的诗:

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词: