首页 > 发现 > 全宋诗 > 柳花

liǔ huā
 柳花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王岩叟 (wáng yán sǒu) 。

银球抛出翠烟深，聚散高低不自禁。
飘去长郊迎暖日，飞来深院怯春阴。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yín qiú pāo chū cuì yān shēn ， jù sàn gāo dī bù zì jīn 。
piāo qù cháng jiāo yíng nuǎn rì ， fēi lái shēn yuàn qiè chūn yīn 。

柳花

—— 王巖叟

銀毬拋出翠烟深，聚散高低不自禁。
飄去長郊迎暖日，飛來深院怯春陰。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yín qiú pāo chū cuì yān shēn ， jù sàn gāo dī bù zì jīn 。
piāo qù cháng jiāo yíng nuǎn rì ， fēi lái shēn yuàn qiè chūn yīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
银球在空中抛出，翠烟深沉。聚散的高低不由自主。
飘向长郊，迎接温暖的阳光；飞来到深院，畏惧春日的阴凉。



总结：

诗人以“银球”喻指月亮，描绘了月亮的变化和行踪。月亮从东方升起，投下翠绿色的光辉，时隐时现，高低飘动，似乎毫无自控。它在长郊上方漂浮时，迎接温暖的朝阳；而在深院的阴暗处，又感到春天的凉意而畏惧。整首诗通过描写月亮的形象，抒发了诗人对自然美景的赞叹与感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《柳花》的诗：

本文作者王岩叟介绍：🔈

王岩叟（一○四三～一○九三），字彦霖，大名清平（今山东临清东南）人。仁宗嘉佑五年（一○六○）进士，调栾城簿、泾州推官，知定州安喜县。哲宗即位，擢监察御史，迁左司谏，侍御史。元佑二年（一○八七），改起居舍人（《续资治通监长编》卷四○一），不拜，以直集贤院知齐州。四年，权中书舍人（同上书卷四二六）。进权吏部侍郎、天章阁待制、枢密都承旨。後知开封府。六年，拜枢密直学士、签书枢密院事。七年，罢知郑州（同上书卷四七三）。八年，徙河阳，数月卒。年五十一。《宋史》卷三四二有传。今录诗七首。 查看更多>>

王岩叟的诗：

相关诗词：