liú bié nán chāng zhū yǒu
留别南昌诸友 🔈
衰顔怕被青铜见，病骨堪同瘦鹤羣。
出久并荒幽径菊，未归长忆满山云。
春风岂识吟人恨，夜雨频於客舍闻。
万柳百花好时节，别君愁绪乱纷纷。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
衰顔怕被青銅見，病骨堪同瘦鶴羣。
出久併荒幽徑菊，未歸長憶滿山雲。
春風豈識吟人恨，夜雨頻於客舍聞。
萬柳百花好時節，別君愁緒亂紛紛。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
衰颜怕被青铜镜照见，病骨似乎与瘦弱的鹤群相似。
出门已久行走荒僻幽径采摘菊花，未归时依然长久思念着满山的云雾。
春风不会理解吟诗者的悲愤，夜雨频频在客舍里听闻。
万柳百花绽放美好时节，与君分别时愁绪纷纷扰乱心绪。
总结：
诗人形容自己颓废消瘦，害怕看见自己衰老的容颜。他长期离家，在荒僻幽径采摘菊花，但未归之际仍念念不忘家乡的云雾。他吟诗抒发内心的悲愤，而夜晚的雨声时常在旅店里响起。诗中描绘了春天的美景，但与君别离时，愁绪纷纷扰乱心绪。
翁卷的诗：
相关诗词：
留别金市诸友一首 (liú bié jīn shì zhū yǒu yī shǒu)
扁舟昔东下，徒步却西归。
久客幸无恙，诸公皆可依。
途穷须暂哭，鸟倦不能飞。
他日相寻地，江南一翠微。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
留别 (liú bié)
桑林映陂水，雨过宛城西。
留醉楚山别，阴云暮霋霋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
留别东郡诸僚友 其四 (liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu qí sì)
祖帐飘扬堤柳边，北来飞盖复连翩。
追随不忍轻言别，逥首城楼没晚烟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
留别东郡诸僚友 其四 (liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu qí sì)
祖帐飘扬堤柳边，北来飞盖称翩翩。
追随不忍轻言别，回首城楼没晚烟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
留别洛中诸友 (liú bié luò zhōng zhū yǒu)
少孤多旅游，解骖幸吾里。
亲友皆贤豪，相逢有余喜。
世事如浮云，离合宁暂止。
酒罢予其东，幽踪逐伊水。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
到南昌呈宋愿父伯仲黄子鲁诸丈 其二 (dào nán chāng chéng sòng yuàn fù bǎi zhòng huáng zǐ lǔ zhū zhàng qí èr)
扁舟几度到南昌，东望家山道路长。
醉里不知身是客，故人多处亦吾乡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
将归江南留别友人 (jiāng guī jiāng nán liú bié yǒu rén)
连春不得意，所业已疑非。
旧国乱离後，新年惆怅归。
雪开还楚地，花惹别秦衣。
江徼多留滞，高秋会恐违。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
别陶副使归南海 (bié táo fù shǐ guī nán hǎi)
南越归人梦海楼，广陵新月海亭秋。
宝刀留赠长相忆，当取戈船万户侯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
诸友惜别夜坐德行堂饮茶 (zhū yǒu xī bié yè zuò dé xíng táng yǐn chá)
一舟海角到天涯，春信江南梅欲花。
莫道别时无酒语，与君剪烛夜烹茶。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
上西陵留别 (shàng xī líng liú bié)
□忧去国三千里，遥指江南一道云。
（同前《离别部·留别》）。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。