liú bié liú yuán wài
留别刘员外 🔈
寥落穷秋九月天,风吹白雪起江边。
岂意与君於此别,相看挃泪水潺湲。
(《四部丛刊》影印明正德本《刘随州诗集》八)。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
寥落窮秋九月天,風吹白雪起江邊。
豈意與君於此別,相看挃淚水潺湲。
(《四部叢刊》影印明正德本《劉隨州詩集》八)。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
寥落的秋天,九月的天空,风吹起江边的白雪。岂料我们在这里分别,彼此相望,泪水滴落,如潺潺的流水。
总结:
本诗以秋天的景象为背景,描绘了一幅凄凉的画面。作者与某人在江边相遇,却不得不分别。在离别的瞬间,他们互相凝视,泪水悄然流淌。这首诗表达了深深的别离之情和难舍的思绪。
朱放的诗:
-
相和歌辞 铜雀妓
恨唱歌声咽,愁飜舞袖迟。西陵日欲暮,...
-
剡溪行却寄新别者
潺湲寒溪上,自此成离别。廻首望归人,...
-
九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评
独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,...
-
经故贺宾客镜湖道士观
已得归乡里,逍遥一外臣。那随流水去,...
-
送着公归越
谁能愁此别,到越会相逢。长忆云门寺,...
-
秣陵送客入京
秣陵春已至,君去学归鸿。绿水琴声切,...
-
灵门寺赠灵一上人
所思劳旦夕,惆怅去湘东。禅客知何在,...
-
江上送别
浦边新见柳摇时,北客相逢只自悲。惆怅...
-
归桐庐旧居寄严长史
昨辞天子棹归舟,家在桐庐忆旧丘。三月...
-
竹
青林何森然,沈沈独曙前。出墙同淅沥,...
- 朱放诗全集>>
相关诗词:
送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄 (sòng lǐ yuán wài shǐ huán sū zhōu jiān chéng qián yuán zhōu lǐ shǐ jūn fù dé cháng zì yuán zhōu jí yuán wài zhī cóng xiōng)
别离共成怨,衰老更难忘。
夜月留同舍,秋风在远乡。
朱弦徐向烛,白发强临觞。
归献西陵作,谁知此路长。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
江州留别薛六柳八二员外 (jiāng zhōu liú bié xuē liù liǔ bā èr yuán wài)
江海相逢少,东南别处长。
独行风嫋嫋,相去水茫茫。
白首辞同舍,青山背故乡。
离心与潮信,每日到浔阳。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
三赠刘员外 (sān zèng liú yuán wài)
信书成自误,经事渐知非。
今日临岐别,何年待汝归。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
荅户部员外贺遂涉戏赠 (dá hù bù yuán wài hè suì shè xì zèng)
锦帐随情设,金鑪任意熏。
惟愁员外署,不应列星文。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
潭州留别杜员外院长 (tán zhōu liú bié dù yuán wài yuàn zhǎng)
江畔长沙驿,相逢缆客船。
大名诗独步,小郡海西偏。
地湿愁飞鵩,天炎畏跕鸢。
去留俱失意,把臂共潸然。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
过刘员外长卿别墅 (guò liú yuán wài zhǎng qīng bié shù)
谢客开山後,郊扉积水通。
江湖千里别,衰老一尊同。
返照寒川满,平田暮雪空。
沧洲自有趣,不便哭途穷。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
酬虞部苏员外过蓝田别业不见留之作 (chóu yú bù sū yuán wài guò lán tián bié yè bù jiàn liú zhī zuò)
贫居依谷口,乔木带荒村。
石路枉廻驾,山家谁候门。
渔舟胶冻浦,猎火烧寒原。
唯有白云外,疎钟闻夜猿。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征 (xià rì dōu mén sòng sī mǎ yuán wài yì kè sūn yuán wài quán běi zhēng)
日逐滋南寇,天威抚北垂。
析珪行仗节,持印且分麾。
羽檄双凫去,兵车驷马驰。
虎旗悬气色,龙剑抱雄雌。
候月期戡翦,经时念别离。
坐闻关陇外,无复引弓儿。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
送卢员外 (sòng lú yuán wài)
玉垒山前风雪夜,锦官城外别离魂。
信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。
巴陵夜别王八员外 (bā líng yè bié wáng ba yuán wài)
柳絮飞时别洛阳,梅花发後到三湘。
世情已逐浮云散,离恨空随江水长。
平仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
?仄仄平平仄仄平○仄仄平平平平仄仄?。