liè hù tàn
猎户叹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵文 (zhào wén)

江南冬前虫未蛰,猎师篝火熏穴急。
山中玉面何处藏,供奉期程如束湿。
茅檐十日无炊米,蓬鬓鹑衣瘠如鬼。
但教得狸何顾尔,易牙奉君尚烹子。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

jiāng nán dōng qián chóng wèi zhé , liè shī gōu huǒ xūn xué jí 。
shān zhōng yù miàn hé chù cáng , gòng fèng qī chéng rú shù shī 。
máo yán shí rì wú chuī mǐ , péng bìn chún yī jí rú guǐ 。
dàn jiào dé lí hé gù ěr , yì yá fèng jūn shàng pēng zǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江南冬天将到,虫虽未进入蛰伏的状态,猎人却急匆匆地点燃篝火熏蒸洞穴。山中的美人玉颜又藏在何处呢?供奉的日期已经像捆湿的束子一样。茅草搭建的屋檐下已经十日没有炊烹的烟火,而住在那里的人却瘦得像鬼一样,头发如蓬松的羽毛,身着鹑羽的衣裳。
但就算让得狸精怎么留心你,也难阻挡你的命运;就像易牙献上他的儿子作为祭品,尽管是恭敬地献给了君主。
全诗写江南冬季景象,通过描绘人物的行为和环境的变化,表达了时节逝去、生活艰难的意境。诗中透露出对命运无常的感叹,以及在困境中仍顺从命运的无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵文介绍:🔈

赵文(一二三九~一三一五),字仪可,一字惟恭,号青山,庐陵(今江西吉安)人。曾冒宋姓三领乡荐,後以本名入太学。宋末,入闽依文天祥。元兵陷汀州,与天祥相失,遁归故里。入元後爲东湖书院山长,南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒,年七十七。有《青山稿》三十一卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。 赵文诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵文的诗:

赵文的词:

  • 乌夜啼

    院静槐阴似水,雨馀蝉语先秋。熟残梅子...

  • 阮郎归

    冰肌玉骨淡裳衣。素云生翠枝。一生不晓...

  • 阮郎归

    舞红一架欲生衣。残英辞旧枝。雨生自唱...

  • 苏幕遮

    绿秧平,烟树远,村落声喧,凫雁归来晚...

  • 侧犯

    恨花开尽,夜深自敛胭脂颗。雨过。绕曲...

  • 石州慢

    京浙尘埃,闽峤风霜,不觉催老。封侯事...

  • 望海潮

    云外梅阴,雨馀苔晕,嫩寒初沁罗裳。书...

  • 正宝香残,重帘静,飞鸟时惊花铎。沈思...

  • 莺啼序

    东风何许红紫,又匆匆吹去。最堪惜、九...

  • 莺啼序

    秋风又吹华发,怪流光暗度。最可恨、木...

  • 赵文宋词全集>>

相关诗词:

宿古峰驿诗四首 其二 (sù gǔ fēng yì shī sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

故移一榻就高峰,推户褰帷猎猎风。
骨冷神清浑不寐,直疑人犯广寒宫。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

秋雨叹 (qiū yǔ tàn)

朝代:宋    作者: 李洪

西风猎猎暮秋天,昏雾淫霖海气连。
雨脚如麻云泼墨,禾头生耳稻漂田。
庭前槐树惟增叹,阶下决明空可怜。
愁绝寒儒思广厦,床床漏屋夜无眠。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

猎较诗 (liè jiào shī)

朝代:宋    作者: 王安石

猎较猎较,谁禽我有。
国人之惏,君子所丑。
猎较猎较,祭占其祥。
国人之序,君子何伤。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘接

猎叟藤编户,傜人草结庵。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 韩驹

冥冥沙水雁初下,猎猎菰蒲秋向深。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

暮春叹 (mù chūn tàn)

朝代:宋    作者: 陆游

春深桃李争时节,千团红云万堆雪。
东风一夜吹欲空,曲径平池烂如缬。
城门猎猎双青旗,羲和促辔西南驰。
中原未有澄清日,志士虚捐少壮时。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

送灵州田尚书 (sòng líng zhōu tián shàng shū)

朝代:唐    作者: 薛逢

阴风猎猎满旗竿,白草飕飕劒气攒。
九姓羌浑随汉节,六州蕃落从戎鞍。
霜中入塞琱弓硬,月下翻营玉帐寒。
今曰路傍谁不指,穰苴门户惯登坛。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

刘兼道猎 (liú jiān dào liè)

朝代:宋    作者: 刘子翬

刘侯好猎亲驰逐,指呼双犬如奴仆。
朝冲唐石乱云来,暮听潭溪流水宿。
何如着鞭走大梁,我亦与子同翱翔。
今年猎叛醢彭越,明年猎胡羓德光。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

从猎三首 一 (cóng liè sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩偓

猎犬谙斜路,宫嫔识认旗。
马前双兔起,宣尔羽林儿。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。

动物

许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 (xǔ jì gāo yí rú xiāng jì ér shì zhòng tuì yǒu shī dào zhī yì fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 徐瑞

鸣呼二子遂如此,里閈凄凉谁与归。
生养死藏情永痛,溜号野哭涕徒挥。
久悲前辈存无几,今叹斯文事转非。
独到青灯哦楚些,西风猎猎颭帘衣。

平平平平平仄仄,仄平平仄平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄○仄。
仄○仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。