lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí yī
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

室中万象镇宽闲,舒卷风烟入凤山。
俯听候虫坏户去,仰看倦鴈绝云还。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shì zhōng wàn xiàng zhèn kuān xián , shū juàn fēng yān rù fèng shān 。
fǔ tīng hòu chóng huài hù qù , yǎng kàn juàn yàn jué yún huán 。

李微之聞其弟貫之西歸以詩迓之劉左史和韻屬余同賦 其一

—— 魏了翁

室中萬象鎮寬閒,舒卷風煙入鳳山。
俯聽候蟲坏戶去,仰看倦鴈絕雲還。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shì zhōng wàn xiàng zhèn kuān xián , shū juàn fēng yān rù fèng shān 。
fǔ tīng hòu chóng huài hù qù , yǎng kàn juàn yàn jué yún huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

室中万象宁静宽敞,舒卷着风烟飘入凤山。
低头倾听等待虫声传来,仰望疲倦的雁儿穿越云归来。

总结:

诗人描绘了室内的景象宁静自在,风烟轻盈地飘入凤山;他俯身倾听,期待着虫声的降临,同时仰望天空,目送疲倦的雁儿穿越云归来。这首诗传达出宁静恬淡的生活态度,以及对自然和动态景象的细腻观察与感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到魏了翁写的《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋》系列:

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词: