首页 > 发现 > 全宋诗 > 李器之履斋

lǐ qì zhī lǚ zhāi
 李器之履斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

人履履险巇，君履履平地。
平地信可履，行稳居亦易。
责己不责人，为道不为利。
熟视履险者，岂不心有愧。
君家天台守，固学有余味。
微言化子侄，自足警一世。
初无举足劳，宁有半涂滞。
君能识其然，我亦从子逝。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

rén lǚ lǚ xiǎn xī ， jūn lǚ lǚ píng dì 。
píng dì xìn kě lǚ ， xíng wěn jū yì yì 。
zé jǐ bù zé rén ， wèi dào bù wèi lì 。
shú shì lǚ xiǎn zhě ， qǐ bù xīn yǒu kuì 。
jūn jiā tiān tāi shǒu ， gù xué yǒu yú wèi 。
wēi yán huā zi zhí ， zì zú jǐng yī shì 。
chū wú jǔ zú láo ， níng yǒu bàn tú zhì 。
jūn néng shí qí rán ， wǒ yì cóng zǐ shì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
人们行走的路途充满险阻，但君主行走在平坦的大地上。平坦的大地上，我们可以相信可以放心地行走，稳步前进也很容易。要自责自己而不怨责他人，要为追求道义而不是个人利益。熟视那些不顾危险而行的人，怎能不心生愧疚呢？君主家中有天台，培养学问积淀深厚，深思熟虑后再发表微小的言论，可以潜移默化地教育子侄，对后世产生警示作用。初时虽未举足劳苦，但宁愿遭遇半点困难也不愿停滞不前。如果君主能够认清这其中的道理，我也将会追随您的脚步继续前进。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：

聚道斋 (jù dào zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 洪皓。

古人以道寓诸器，今人谓器与道异。
不知器存道亦存，制器尚象皆其类。
张公榜斋为聚道，古器仍居三代宝。
鼎彛雕镂出神怪，篆籕文章资探讨。
虬螭怒目肆攫拏，犀兕顿足纷交加。
云靁华蘤靡不有，巧妙肯使毫厘差。
词严义密见款识，传之万祀期不坠。
仲淹着书非着论，侍郎独识先公意。
见说侍郎才更优，牙签插架如邺侯。
从来器宝待人宝，此器此人今罕俦。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

履斋枢相钧容赞 (lǚ zhāi shū xiāng jūn róng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧开。

湘水之清，崑玉之洁。
和气如春，忠心如铁。
储风月之精，禀松篁之节。
真廊庙楷模，行佛祖途辙。
裴李苏黄总不如，柱石明堂渠迥别。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其八 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

于时阿衡，一德之书。
于时尚父，犹蟠之居。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其二 (zhèng běi shān zhī yuán sūn biǎn qí lóu wáng shì zhuāng wèi shū běi shān zhī yīng sì zì qiú bá wèi zuò shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

诞此郑公，维国之器。
有伟其才，有奇其气。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其一六 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī liù)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

北山之阳，其及王子。
毋然遁思，孤我帝祉。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其一八 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī bā)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

穆穆王子，毋靳尔猷。
以永斯文，邦家之休。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其三 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

翼翼王子，教行於东。
思乐东州，舞雩之风。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其二 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

维王及何，文公孙子。
天子是师，斯文之纪。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颂十六首 其六 (sòng shí liù shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧晖。

上正之器根密密而难言，中当之器要了了而幽玄，下偏之器见明明而满天。
学人分上事纷纷而不玄，主家活计事寂寂而不传。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

华之高寿鲁斋先生七十 其七 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

自古在昔，圣贤有作。
七十之龄，德烈方恪。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照