là méi
蜡梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐仲友 (táng zhòng yǒu)

凌寒不独早梅芳,玉艳更为一样粧。
懒着霓裳贪野服,自然仙骨有天香。
轻明最是宜风日,冷淡从来傲雪霜。
欲识清奇无尽处,中间深佩紫罗囊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng hán bù dú zǎo méi fāng , yù yàn gèng wéi yī yàng zhuāng 。
lǎn zhe ní cháng tān yě fú , zì rán xiān gǔ yǒu tiān xiāng 。
qīng míng zuì shì yí fēng rì , lěng dàn cóng lái ào xuě shuāng 。
yù shí qīng qí wú jìn chù , zhōng jiān shēn pèi zǐ luó náng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凌寒不仅是早梅芳,玉艳更是相得益彰。
懒得穿霓裳嫌繁冗,宁愿穿野服,自然散发着仙气和天香。
轻盈娴雅最适合在风和日丽的日子里,冷淡高傲如雪霜。
欲要领悟其中的清奇之处,不胜其数,而深藏其中的是一袋紫罗兰香囊,其香气永无尽头。

总结:

这首古文诗描述了一位仙气十足的美人,她在寒冷的日子里仍然绽放着梅花般的芳香,她的美丽甚至超过了玉石,并且自然地散发着仙气和天香。她不喜欢繁冗的服饰,宁愿穿着简单的野服,显得轻盈娴雅,与风和日丽的日子最为相宜。她性情高傲冷淡,就如同雪霜一般,但也因此更显清奇不凡。在她身上,有一袋深藏紫罗兰香囊,那里的香气永无尽头,使人欲罢不能,神往不已。整首诗通过描绘这位美人的容貌、气质和品性,表现了她与众不同的仙风道骨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 30 首名为《蜡梅》的诗:

本文作者唐仲友介绍:🔈

唐仲友(一一三六~一一八八),字与政,金华(今属浙江)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士,调衢州西安簿。三十一年再中弘词科,通判建康府(《景定建康志》卷二八)。孝宗时上书论时政,召除秘书省着作郎,出知信州。淳熙七年(一一八○)移知台州,八年擢江西提刑(《嘉定赤城志》卷九),被劾奉祠。十五年卒,年五十三。有《悦斋文集》四十卷等,大多已佚,今存《悦斋文钞》十卷、补一卷等。《宋元学案》卷六○、《宋史翼》卷一三有传。 唐仲友诗,以民国永康胡氏梦选楼刊《续金华丛书》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》卷一五九《说斋小集》(简称名贤集)。新辑集外诗编爲第二卷。 查看更多>>

唐仲友的诗:

相关诗词: