首页 > 全宋诗 > 蜡梅

là méi
 蜡梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

破苍如凝蜡，粘枝似滴酥。
恍疑菩萨面，初以粉金涂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

pò cāng rú níng là ， nián zhī sì dī sū 。
huǎng yí pú sà miàn ， chū yǐ fěn jīn tú 。

蠟梅

—— 白玉蟾

破蒼如凝蠟，粘枝似滴酥。
恍疑菩薩面，初以粉金塗。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

pò cāng rú níng là ， nián zhī sì dī sū 。
huǎng yí pú sà miàn ， chū yǐ fěn jīn tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

破碎的苍穹如同凝固的蜡烛，粘附的树枝仿佛滴落的酥油。
模糊间，宛若观音菩萨的面容，初时以粉末金屑涂抹。

总结：

这首诗以形容自然景象的方式，描述了破碎的天空和粘附的树枝。作者仿佛看到菩萨的面容，初时用粉末金屑涂抹在上面。这种描写形象生动，给人一种诗意深远的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 30 首名为《蜡梅》的诗：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：