kǒu zhàn
口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

东皇旌节下蓬壶,一夕芳菲徧海隅。
红破露花将引蝶,绿深烟柳已藏乌。
异乡旅食频年久,故国风光此日殊。
常是登高牵望眼,醉吟今喜在江湖。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōng huáng jīng jié xià péng hú , yī xī fāng fēi biàn hǎi yú 。
hóng pò lù huā jiāng yǐn dié , lǜ shēn yān liǔ yǐ cáng wū 。
yì xiāng lǚ shí pín nián jiǔ , gù guó fēng guāng cǐ rì shū 。
cháng shì dēng gāo qiān wàng yǎn , zuì yín jīn xǐ zài jiāng hú 。

口占

—— 孔平仲

東皇旌節下蓬壺,一夕芳菲徧海隅。
紅破露花將引蝶,綠深烟柳已藏烏。
異鄉旅食頻年久,故國風光此日殊。
常是登高牽望眼,醉吟今喜在江湖。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōng huáng jīng jié xià péng hú , yī xī fāng fēi biàn hǎi yú 。
hóng pò lù huā jiāng yǐn dié , lǜ shēn yān liǔ yǐ cáng wū 。
yì xiāng lǚ shí pín nián jiǔ , gù guó fēng guāng cǐ rì shū 。
cháng shì dēng gāo qiān wàng yǎn , zuì yín jīn xǐ zài jiāng hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东皇旌节飘扬在蓬壶,一夜间芬芳遍布海边。
红露破花吸引蝴蝶,绿柳烟深中藏乌鸦。
异乡漂泊多年已久,故国风光今日不同。
常常登高眺望远方,醉饮快乐在江湖。

全诗简要

总结:

这首诗描绘了东皇旌节飘动的蓬壶景象和海边芳菲的美景。红花吸引蝴蝶,绿柳掩藏乌鸦,描绘了自然生态。诗人抒发了漂泊异乡多年的心情,对故国风光的怀念。常常登高眺望,此时醉心在江湖之间,表现了畅快豁达的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者孔平仲写的 1 首名为《口占》的诗:

还为您找到 16 首名为《口占》的诗:

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词: