kǒu zhàn
口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 柯应东 (kē yìng dōng)

不作栋梁用,偏寻山寺居。
但闻声似鼓,谁识木为鱼。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bù zuò dòng liáng yòng , piān xún shān sì jū 。
dàn wén shēng sì gǔ , shuí shí mù wèi yú 。

口占

—— 柯應東

不作棟梁用,偏尋山寺居。
但聞聲似鼓,誰識木爲魚。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bù zuò dòng liáng yòng , piān xún shān sì jū 。
dàn wén shēng sì gǔ , shuí shí mù wèi yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

并非担任支撑重任的职务,却偏偏寻找山寺安住。只听声音仿佛敲击鼓声,有谁能认识木头变作鱼的真相。

总结:

诗人表达了追求与众不同、超越常规的人生态度。他不愿意在尘世的繁忙中担任重要职务,而是选择隐居山寺,追求内心的宁静和自由。他用“木为鱼”来隐喻不被人理解和认同,暗示自己的行为与常规不同,需要有人能够理解他的真实意图。整首诗通过对比和隐喻,探讨了个体在社会中追求独立和真实的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《口占》的诗:

本文作者柯应东介绍:🔈

柯应东,字德明,莆田(今属福建)人。度宗咸淳四年(一二六八)进士。尝知罗源县。有《壶山集》,已佚。事见《闽诗录》丙集卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

柯应东的诗:

相关诗词: